The Culture Fest is for Me?! Queen Rei Sings With Passion
|Bunkasai wa watashi no tame?! Rei joō nesshō|
May 8, 1993
|NORTH AMERICAN DUB|
“Raye's Day in the Spotlight”
December 1, 1995
"The Culture Fest is for Me?! Queen Rei Sings With Passion" is the 8th episode of Sailor Moon R and the 54th episode overall. It first aired in Japan on May 8, 1993. The English dub title for this episode is "Raye's Day in the Spotlight", and first aired in North America on December 1, 1995.
Changes From the Manga
- These events never happened in the manga.
- I Can't Leave Her Alone, the song that played when Rei is singing solo before yelling at the girls controlling the lighting, was replaced by Call My Name in the DiC English dub.
- Oh Starry Night replaced Eternal Melody as the closing song of the event in the DiC English dub.
- Although this episode was dubbed into Swedish, it was never aired in Sweden. The apparent reason is because the studio in charge of the dubbing couldn't cut the songs from the original tapes.
- The Moonlight Knight says he would like to hear Rei sing again, a dead giveaway that he knows that she is Sailor Mars. Nobody took any notice of this for some reason.