Bandicam 2017-07-28 00-40-29-707

HTV3 logo.

Sailor Moon (Thủy thủ mặt trăng) began airing in Vietnam in 1994 on the VTV3 channel. VTV3 aired Sailor Moon Classic, R and S until 1996.

The first season was a voice-over dub with the English (DiC) dub in the background, while other seasons and all movies had the Japanese original.

In 2015, an all-new Vietnamese dub was released and aired on HTV3. HTV3 only dubbed season 1 due to unpopularity.


  • The voice-over had only one person doing every role, and the English audio can still be heard in the background.
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.