This article is about the opening theme and ending sequence for the Italian dub of Sailor Moon R. For the video game, please see Sailor Moon: La Luna Splende.
"Sailor Moon, The Moon is Shining" (Sailor Moon La Luna Splende) is the opening and ending sequence of the Italian dub of Sailor Moon R, which shared the same title as the song. It was performed by Cristina D'Avena in 1995.
Lyrics[]
(Sailor Moon...Sailor Moon)
Luna e stelle fan le notti più belle risplendendo lassù, notti chiare per sognare...
Luna piena,notte dolce e serena per chi dorme quaggiù...
Sailor Moon,dalla luna,tu ci veglierai e combatterai per la libertà!
Sailor Moon, chi ci difende?
Sei ancora tu:
Sailor Moon
La Luna splende!
Al tuo cuore si arriva con la verità bianca come la Luna nell'oscurità,
Paladina di pace per l'umanità,
Sailor Moon, Sailor Moon, Sailor Moon!
Sailor Moon
La Luna splende!
(Sailor Moon...)
Notti nere,
Luna e stelle prigioniere delle nubi lassù,
Non cadere,
Sailor Moon, dalla Luna, tu ci veglierai e combatterai per la libertà!
Sailor Moon,
chi ci difende?
Sei ancora tu:
Sailor Moon la Luna splende!
Al tuo cuore si arriva con la verità, bianca come la Luna nell'oscurità,
Paladina di pace per l'umanità,
Sailor Moon, Sailor Moon, Sailor Moon!!!
Sailor Moon!
Sailor Moon, chi ci difende?
Sei ancora tu!