Sailor Moon Wiki
Sailor Moon Wiki

"Princess Moon" is the 2nd ending used for the 1st season of the anime, and it was used for the ending sequence song for episodes 27-46.

Lyrics[]

まわれ まわれ
月のメリーゴーランド
すずし気な パールのドレス ひるがえして
いつだって 見守っているわ
ムーン・ムーン・プリンセス

昼には 花のかおり
夜には 星のまたたき
そこは だれも しらない世界なの
白いくつを ならして
白い月のはし わたって
あまいキスの ゆめをみてる
おヒメさまが すんでいるの

いのりを ささげて ムーン
きっと しあわせに してくれる

まわれ まわれ
月のメリーンゴーランド
すずし気な ガラスのドレス ひるがえして
いつだって 見守っているわ
ムーン・ムーン・プリンセス

昼には 恋のかおり
夜には 愛のまたたき
そこは だれも しらない世界なの
たそがれを つむいで
ゆっくりと うでをまわして
あまいキスで トキをとめる
おヒメさまが すんでいるの

いのりを ささげて ムーン
きっと 会うコトができるから

まわれ まわれ
あまいレースをひるがえして
白い月の鐘を ならして

たったひとりの
あいしてくれるヒトを
まってる まってる まってるの

ムーン・ムーン・プリンセス

Maware maware
Tsuki no merry go round
Suzushige na paaru no doresu hirugaeshite
Itsu datte mimamotte iru wa
Moon moon princess

Hiru ni wa hana no kaori
Yoru ni wa hoshi no matataki
Soko wa dare mo shiranai sekai na no
Shiroi kutsu wo narashite
Shiroi tsuki no hashi watatte
Amai kisu de yume wo miteru
Ohimesama ga sunde iru no

Inori wo sasagete moon
Kitto shiawase ni shite kureru

Maware maware
Tsuki no merry go round
Suzushige na garasu no doresu hirugaeshite
Itsu datte mimamotte iru wa
Moon moon princess

Hiru ni wa koi no kaori
Yoru ni wa ai no matataki
Soko wa dare mo shiranai sekai na no
Tasogare wo tsumuide
Yukkuri to ude wo mawashite
Amai kisu de toki wo tomeru
Ohimesama ga sunde iru no

Inori wo sasagete moon
Kitto au koto ga dekiru kara

Maware maware
Amai reesu wo hirugaeshite
Shiroi tsuki no kane wo narashite

Tatta hitori no
Aishite kureru hito wo
Matteru matteru matteru no

Moon moon princess

Spin around, spin around
Moon merry-go-round
I'll flutter my refreshing pearl dress
I'll always be watching over you
Moon Moon Princess

By day, the fragrance of flowers
By night, the stars are fluttering
And no one knows what's out there.
To tip my white toes
I cross the barge of the white moon
I see a dream of sweet kisses
The princess resides there.

Give her a wish, Moon
She'll surely make me happy

Spin around, spin around
The merry-go-round of the moon
She's fluttering her glass dress in all its splendor
I'll always be watching over you
Moon Moon Princess

By day, the fragrance of love
By night, the flutter of love
♪ It's a world that no one knows
Whirling in the twilight
♪ Turn your arm slowly ♪
And with a sweet kiss, I stop the ibis.
The princess lives there.

Give her my love, Moon.
I'm sure I'll see her again.

Let's go, let's go, let's go
I'll turn the sweet lace upside down
And ring the white moon's bell

The only one
The only one who'll love me
I'm waiting, waiting, waiting, waiting

Moon Moon Princess