FANDOM


The Legend of the Moonlight
Information
Singer(s): Marisa De Lille
Language(s): Latin Spanish
Appearance
External Links: TV Version
Full Version

"The Legend of the Moonlight" (La Leyenda de la Luz de Luna) is a Latin Spanish version of Moonlight Legend. It was the opening theme song of the Latin Spanish dub of the 5 seasons of the Sailor Moon Anime and the three films. In the series final episode, it plays as the ending credits theme.

Lyrics

Perdona si no puedo ser sincera
Solo en mis sueños te lo confieso
Mil pensamientos giran en mi mente
Cortocircuito me causarán

Ahora mismo quisiera verte
Y así llorar esa luz de luna
La luz de luna no me deja hablarte
Quiero saber qué debo hacer

Un caleidoscopio es mi corazón
Luz de luna, guía mi amor

Destellos mil de la constelación
En torno a una y me pregunto
Por el destino de mi amor
Bello romance, creo en ti
Sé que el milagro se hará
Es el milagro del amor

Perdona si no puedo ser sincera
Solo en mis sueños te lo confieso
Mil pensamientos giran en mi mente
Cortocircuito me causaran

Ahora mismo quisiera verte
Me hace llorar esa luz de luna
La luz de luna no me deja hablarte
Quiero saber que debo hacer

Un caleidoscopio es mi corazón
Luz de luna, guia mi amor

Destellos mil de la constelación
Cuento uno a uno y me pregunto
Por el destino de mi amor
Bello romance creo en ti

A dios le pido por sus bendiciones
Por que podamos seguir siempre juntos
En el pasado, presente y futuro
Enamorada de ti estaré

Milagro hermoso es el que nos sucedió
Casualidad al fin nos unió

Recordaré por siempre tu mirada
De la primera vez en que nos vimos
Entre millones de estrellas brillaste
Cambió la vida para mí

Milagro hermoso es el que nos sucedió
Casualidad al fin nos unió

Destellos mil de la constelación
Cuento Uno a Uno y me pregunto
Por el Destino de mi amor
Bello romance creo en ti
Sé que el milagro se hará
Es el milagro del Amor

Trivia

  • Because of most of the anime's music themes weren't fully recorded for the Sailor Moon's Latin-American dub (the Latin Spanish dub was the one released on the majority of those countries), in 2012, the opening's original performer released a studio album of her own, "Ofrenda Lunar: Tributo a Sailor Moon" (translation: "Moon Gift: A tribute to Sailor Moon") which contains full versions of some of the show's main songs. "La Leyenda de la Luz de Luna" is one of those tracks. 
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.