Sailor Moon Wiki
Register
Advertisement
Sailor Moon Wiki
WIP Picture The following article is currently being improved for the benefit of all visitors. Pages carrying this template may contain issues which will be fixed as soon as an editor is available to do so. Please bear with us while improvements are being made. Therefore, we request visitors to give editors time and patience to work on the page and assume good faith until the edits are complete. We apologize for the inconvenience this may cause in the meantime.

Please be aware that pages which are not given such a chance before this template is removed will be protected until an experienced editor is available to work on the page.

Template:Infobox anime Chibiusa's Little Rhapsody of Love was the 32nd episode of the fourth season and the 159th episode of the Sailor Moon anime. It first aired in Japan on January 13, 1996. The English dub title for this episode was "Rini's Lovely Rhapsody" and it aired in North America on November 7, 2000.

Summary

As Chibiusa/Rini becomes even more romantically infatuated with Pegasus (especially since she discovered his true identity as the handsome Helios), Usagi and her friends realize that she is in love, and are determined to discover the identity of her secret crush and sweetheart.


Plot

Chibiusa and Pegasus are in her room discussing the Golden Crystal and how it can save Elision. Chibiusa asks her what the Golden Crystal is but Pegasus tells her he can't tell her. Chibiusa promises that she'll help him like he has been doing for her since they met. Chibiusa assumes her Moon Princess form and goes flying with Pegasus. During the flight, Chibiusa asks Pegasus if he believes in destiny as she's fallen in love with him. After the flight, Pegasus assures Chibiusa that he'll tell her everything. Chibiusa tells him that she believes in him.

The next day, Usagi and Momaru are meeting with the other Inner Senshi. Usagi reveals that she overheard the converstation Chibiusa had with Pegasus the previous night. Chibiusa told her she was talking to Momo but Usagi assumes (correctly) that she was lying. The other Inner senshi tell her it can only mean one thing. When Usagi asks what it is, Mako tells her it's a Sempai. Ami tells Mako she needs to elaborate. When Usagi asks what Mako means, Rei tells her that Chibiusa has a boyfriend, to Usagi and Mamoru's shock. Ami is skeptical as she can't see why Chibausa woould keep that a secret from them. Minako tells them that how first love goes. Mako wonders what kind of Sempai he is. Rei tells her they don't know it's a Sempai. Minako agress and states that that's why they need to find out who he is. Usagi and Mamoru agree as they really want to know who she fell in love with.

Back at the Dead Moon Circus, Queen Nephilaniah is lamenting that she has Pegasus she can't get the Golden Crystal until she finds the Golden Mirror. She calls Zirconia and tells her she needs the Golden Mirror found right away as she's tired of waiting for him and the Amazoness Quartet to find it. Later, Zirconia finds the Amazoness Quartet sleeping in. After waking them up and scolding them, Zirconia gives them their next target.

Elsewhere, Chibiusa is with Makoto and Rei. Chibiusa is sitting on a bench while Mako and Rei are getting ice cream. When they give her hers, Chibiusa asks them why they wanted to see her. Mako and Rei tell her they want to check up on her to which Chibiusa reminds them they saw her yesterday. Rei asks her if there's anything on her mind. Before she can eleborate, Mako asks Chibiusa about her Sempai, to her confusion. Annoyed that her lead in was blown, Rei asks her why she assumes it's a sempai and Mako replies it's usually the case. Now throughly confused, Chibiusa asks the pair what they are trying to ask. Rei asks her if she's got anything on her mind. Chibiusa answers no before stating she feels like there's nothing she can do. Rei notes it sounds serious. Mako offers some advice and Rei agrees. Mako states her sempai theory again leaving Chibiusa confused as she and Rei have another arguement.

Changes

Changes From the Manga

Other Dub Episode Titles

  • French: La Petite Rhapsodie ("The Little Rhapsody")
  • German: Chibiusas Geheimnis ("Chibiusa's Secret")
  • Hungarian: Az új fiú ("The New Guy")
  • Polish: Pierwsza miłość Chibiusy ("Chibiusa's First Love")
  • Portuguese
    • Brazil: A Rapsódia de Amor de Rini ("Rini's Rhapsody of Love")
    • Portuguese: A Pequena Rapsódia ("The Little Rhapsody")
  • Spanish
    • Mexico: La Rapsodia de Amor de Rini ("Rini's Rhapsody of Love")
    • Spain: Pequeña Melodía ("Small Melody")

Trivia

  • Throughout the episode, there were a large amount of shots of fish. This was a visual pun, since the Japanese word used for "love" in this episode is pronounced the same way as the word for "carp" (koi).
  • This is the first episode of 1996.

Gallery

116114
122114
123114
125114
180114
219114
247114
274114
279114
287114
306114
336114
351114
370114

Template:NavEpAnime

Advertisement