Believe in Pegasus: The Four Guardians' Super Transformation
|Pegasasu wo Shinjiru Toki! 4 Senshi no Suppaa Henshin|
July 22, 1995
|NORTH AMERICAN DUB|
“Kickin' into High Gear”
October 17, 2000
"Believe in Pegasus: The Four Guardians' Super Transformation" is the 16th episode of the fourth season of the Sailor Moon anime, and is the 143rd episode overall. The episode first aired in Japan on July 22, 1995. The English dub title for this episode is "Kickin' into High Gear", and the episode first aired in North America on October 17, 2000.
Fish Eye makes a doppelganger of Pegasus to wreck chaos all over the city. This tarnishes the real Pegasus' reputation but when trouble brews, Fish Eye ignores Sailors' Mercury, Mars, Jupiter and Venus as he considers them weaklings and insignificant to finish off. With the faith and trust of the four Inner Sailor Guardians', Pegasus grants them newer transformation items and even stronger powers and elemental attacks, allowing them to evolve into their own Super Sailor forms.
Other Dub Titles
Changes From the Manga
- The Sailor Guardians do not gain their Super Sailor forms from Pegasus. They gain their Super forms at different times through different means and beings. With the new Super forms, they also use their new attacks.
- In the Cloverway English dub, the Inner Sailor Guardians' attacks were named differently: Super Aqua Illusion, Mega Mars Fire Ring Blast, Superior Sparkling Thunder, and Super Venus Love Chain.
- Super Sailor forms of the Inner Sailor Guardians
- Crystal Change Rods