“Act 49 - Dream 11, Earth and Moon Dream”
|Act 49 夢11—アース アンド ムーン・ドリーム|
|Act 49 Yume 11 Āsu ando Mūn Dorīmu|
Eternal Sailor Moon summons the Eternal Tiare and uses its power and the Silver Crystal to give the Senshi their Eternal forms. The crystal's power releases the Golden Crystal from mamoru's body. The entire team gives their powers to Sailor Moon as she uses her power against Nehellenia, cursing her into a hideous form before trapping her the mirror again.
With her defeat, the darkness around the Earth begins to lift, awakening the people from a sleep. Sailor Chibi Moon kisses Helios, awakening him. Helios places Mamoru's Golden Crystal onto the staff and Sailor Moon and Tuxedo Mask become Neo-Queen Serenity and King Endymion. They use their powers and banish Nehellenia into the darkness forever.
Sailor Saturn presents Serenity with the Amazon Stones, asking her to purify them. When she does, the Amazoness Quartet are released from them and take on their true forms as Sailor Senshi. They explain that they were in slumber, but Nehellenia had awoken them early, turning them into the Amazoness Quartet. They would go back into slumber until Chibiusa becomes a full-fledged Sailor Senshi to protect her.
Back on the surface, Helios says goodbye to them all to protect Elysion. All of them feel the power in them awakened and Usagi hopes to continue to protect everyone.