Pink Sugar Heart Attack (рус. Розовая Сахарная Сердечная Атака) — первая атака Сейлор Чиби Мун. Названием и визуальными эффектами очень похожа на Moon Spiral Heart Attack Сейлор Мун. Требуется Розовый Лунный Жезл.
Первое появление в аниме: 104. Прибытие маленького прекрасного воина
Первое появление в манге: Акт 31 Бесконечность 5 Сейлор Плутон — Сецуна Мэйо
Описание атаки[]
Аниме[]
В аниме атака была ненадежной, иногда срабатывала только со второй попытки и была относительно слабой по сравнению с атаками других Сейлор Воинов. Однако в 121 серии Чиби Мун с помощью этой атаки смогла отразить атаку Телулу.
Выпустив искры и розовую вспышку, Розовый Лунный Жезл чуть отдаляется и излучает спиральный свет. Показывается кадр, где Сейлор Чиби Мун держит жезл и говорит «Розовая Сахарная...». Жезл выпускает розовые блики. Затем Чиби Мун начинает вращаться, чуть приблизившись и отдалившись. Она говорит «...Сердечная...», пока жезл выпускает розовые искры. В конце юная Воительница встаёт в позу для атаки, сказав слово «...Атака!». Если атака сработала, жезл выпускает летящие друг за другом розовые силуэты сердец, которые и жалят противника.
Манга[]
В манге атака была довольно мощной и способной нанести серьезный урон противнику. Чиби Мун впервые использовала её на Телулу и хотя атака не уничтожила её, но была достаточно сильной чтобы заставить ведьму принять форму демона.
Кристалл[]
То же, что и выше.
Отливая розовым и выпустив свет, Розовый Лунный Жезл чуть отдаляется. Камера летит вниз, к Сейлор Чиби Мун. Она отдаляется, повернувшись и говорит «Розовая Сахарная...», подняв жезл вверх. Тем временем он выпускает радужный свет, а Воительница становиться очень близко, затем отдаляясь, размахивая жезлом и оборачиваясь пару раз вокруг себя, пока тот выпускает множество искрящихся розовых сердечек. Она ещё чуть отдаляется и продолжает вращаться, говоря «...Сердечная Атака!» и вставая в позу для атаки, подпрыгнув при этом. В это время все вылетевшие сердца растворяются, а из жезла, выпустив сияющее кольцо, вырываются двенадцать искрящихся розовых сердец, которые, кружась все вместе, летят в противника и атакуют его.
Русский дубляж[]
- Сердце Розового Сластёны, заклинаю тебя!
- Розовая Сластёна, заклинаю тебя!
- Сердце Розового Сластёны, дай мне силу!
- Сердце Розового Сластёны, в бой!
- Газовая Атака! — в 130 серии.
Интересные факты[]
- В 130 серии эту атаку сменила Twinkle Yell, но в 157 серии Pink Sugar Heart Attack вернулась: Чиби Мун атаковала Вес-Вес из сердечка на Хрустальном Карильоне, не произнося названия атаки.