Akuryo Taisan (рус. Злой дух, изыди) — Фраза, с помощью которой Рей/Сейлор Марс использует свои офуда в аниме 90-х, а в манге и аниме 2014 года — совершать атаку огнём.
Аниме[]
В аниме
Рей/Сейлор Марс берёт священную бумагу с надписью: «Злой дух, изыди», держа её между указательным и средним пальцем. Далее, пока она произносит вслух некоторые иероглифы, на фоне мелькает изображение Акалы — буддийского божества. Затем девушка открывает глаза и офуда выпрямляется, испустив небольшое сияние. После Рей/Сейлор Марс говорит «Злой дух, изыди!» и шлёпает на того, в кого проникли нечистые силы, после чего из этого человека они выводятся, а демон не может двигаться.
Sailor Moon R: The Movie[]
В фильме
Рей бежит с офудой и говорит «Злой дух...» затем подпрыгивает очень высоко и создаёт очень много священных бумаг, делая рукой круговые движения. Как только она сказала «...изыди!», она бросает их в загипнотизированных. Все они крепятся к их лбам. Рей приземляется и лианы, висевшие на них, сгорают, а сами они засыпают.
Манга[]
В адаптации 2014 года
Между средним и указательным пальцем у Сейлор Марс появляется священная бумага. Она поднимает её наверх и говорит «Злой дух...», делая рукой круговое движение и создавая сияющее кольцо, которое становиться огненным. Как только Сейлор Марс сказала «...изыди!», кольцо взрывается и летит во врага.