Wstrząsająca chwila! Wzajemne odsłonięcie prawdziwych tożsamości (jap. 衝撃の刻!明かされた互いの正体 Shōgeki no koku! Arakasareta otagai no shōtai) – 20 (109) odcinek trzeciej serii anime. Jego premiera odbyła się w Japonii 24 września 1994 roku.
Opis odcinka[]
Odcinek zaczyna się od telefonu Eudial do profesora Tomoe. Dzięki temu dowiadujemy się co nieco o Mesjaszu, którego poszukuje również Bractwo Śmierci. Rozmowa jednak irytuje profesora do tego stopnia, że aż niszczy słuchawkę.
Tymczasem wyżej Usagi z przyjaciółkami jak zwykle zakuwają... Jednak radość z sukcesu Usagi, która pobiła swój własny rekord, psuje fakt, że zrobiła parę błędów... Rozmowa schodzi na ból odczuwany przy wydzieraniu kryształów serc, jakiego doświadczyły – wszystkie z wyjątkiem Minako, która wpada przez to w depresję, uważając, że jej serce nie jest dostatecznie czyste. By to zmienić, dziewczyna postanawia powrócić do swej dawnej pasji, czyli siatkówki. Jednak podczas ostrego treningu w pole rażenia dostaje się Usagi, która chciała się upewnić, czy z Minako wszystko jest w porządku. Dziewczyny razem kręcą się po mieście i choć Minako twierdzi, że wszystko jest dobrze, wciąż robi aluzje do czystości swego serca...
Zdesperowana dziewczyna w końcu udaje się do księgarni, gdzie poszukuje książki o czystości serc. Spotyka tam Harukę i Michiru. Wypytuje oczywiście, co one uważają za „czyste serce”. Po otrzymaniu odpowiedzi postanawia oddać się bez reszty honorowemu krwiodawstwu. A Haruka i Michiru postanawiają ją obserwować. Podobnie jak jej przyjaciółki. I tak Minako biega od punktu do punktu, a za nią wlecze się Usagi w ramach prywatnej ochrony oraz dostawcy witamin.
W końcu marzenie Minako się spełnia i Eudial bierze ją na celownik. Po wydobyciu jej serca Minako, zamiast upaść na ziemię jak pozostałe ofiary, bierze kryształ w swoje ręce i z nim ucieka. Wstrząśnięta Eudial za nią, Usagi, Haruka i Michiru również. Pozostałe dziewczyny przez nieuwagę zostają w tyle.
Minako tymczasem wpada na podziemny parking i tam wreszcie mdleje. Eudial po chwili również dojeżdża na miejsce. Za nią wpada Usagi. Wtedy Eudial wypuszcza swojego daimona Doorknobder. Okazuje się z kolei, że profesor spaprał robotę i stworzył daimona pacyfistę, który potrafi jedynie zamykać drzwi, co też właśnie robi. Zanim jednak tego dokonuje na parking wślizgują się Haruka i Michiru. Wszystkie trzy czarodziejki mają dylemat, przemienić się czy nie. Pierwsza decyduje się Usagi i ujawnia swoją tożsamość. Wtedy wychodzi na jaw, że potwór coś jednak jeszcze potrafi... Na zdekonspirowanie decydują się też Haruka i Michiru. Zaczyna się ogólny chaos, wszyscy są zaskoczeni wzajemnymi odkryciami, a do tego do drzwi dobijają się pozostałe wojowniczki. Dodatkowo Eudial jest wściekła gdyż, serce okazało się nie być talizmanem. Usagi postanawia pozbyć się i Eudial, i demona. Wiedźma wyskakuje jednak z asem w rękawie w postaci miotacza ognia. Daimon zostaje zniszczony, ale siła ognistego niszczyciela dorównuje sile ataku Usagi. W chwili, gdy Eudial planuje wszystkich spopielić, do akcji wkracza Minako. Uszkadza miotacz i zmusza Eudial do odwrotu. Pozostałe czarodziejki dowiadują się o Haruce i Michiru. Ogólnie rozstanie wojowniczek jest dalekie od przyjaznego...
Obsada[]
- Usagi Tsukino/Sailor Moon – Kotono Mitsuishi
- Ami Mizuno/Sailor Mercury – Aya Hisakawa
- Rei Hino/Sailor Mars – Michie Tomizawa
- Makoto Kino/Sailor Jupiter – Emi Shinohara
- Minako Aino/Sailor Venus – Rica Fukami
- Haruka Tenō/Sailor Uranus – Megumi Ogata
- Michiru Kaiō/Sailor Neptune – Masako Katsuki
- Luna – Keiko Han
- Artemis – Yasuhiro Takato
- Mamoru Chiba/Tuxedo Mask – Tōru Furuya
- Profesor Sōichi Tomoe – Akira Kamiya
- Eudial – Maria Kawamura
- Doorknobder – Omi Minami
- Prezenterka – Mariko Onodera
Galeria[]
Uwagi[]
- Polski tytuł odcinka Polsatu to Odsłonięcie przyłbicy.
| |||
|---|---|---|---|
| Poprzedni: Walc tańcem Usagi |
Seria Sailor Moon S |
Następny: Śmierć Urana i Neptuna? Pojawienie się Talizmanów | |