Czarodziejka z Księżyca Wiki
Czarodziejka z Księżyca Wiki
Nie podano opisu zmian
Znacznik: VisualEditor
Nie podano opisu zmian
Znacznik: Edytor kodu źródłowego
 
(Nie pokazano 10 wersji utworzonych przez 6 użytkowników)
Linia 2: Linia 2:
 
{{Postać Infobox
 
{{Postać Infobox
 
|kolor = #20321C
 
|kolor = #20321C
|kolor text = white
+
|kolor text = #fff
 
|imię = Setsuna Meiō
 
|imię = Setsuna Meiō
 
|obrazek = Artbook 3 s04.jpg
 
|obrazek = Artbook 3 s04.jpg
Linia 33: Linia 33:
 
Setsuna Meiō po raz pierwszy pojawia się jako Czarodziejka z Plutona w anime ''[[Sailor Moon R|R]]'', w [[Tajemnicza nowa wojowniczka, pojawienie się Czarodziejki z Plutona|odcinku 75]]. Jej zadaniem jest strzeżenie bram czasu. Jest Strażniczką Wrót Czasoprzestrzeni i samotnie spędza czas zawieszona w korytarzu między wymiarami, pilnując, by nikt niepowołany nie przekroczył bram Królestwa. Posiada moc przewidywania przyszłości, jednak zazwyczaj nie wolno jej pod żadnym pozorem zdradzić tajemnic, które są jej objawiane przez czas. Wyjątek stanowiła jedynie sprawa [[Sailor Saturn]], o której opowiada pozostałym wojowniczkom. Po raz pierwszy kontaktuje się z [[Chibiusa Tsukino|Chibiusą]] przez [[Luna-P]]. Chibiusa zwykle nazywa Sailor Pluto "Puu" (pisane także jako "Plu"). Z kolei Sailor Pluto nazywa ją Małą Damą (ang. ''Small Lady''). W Kryształowym Tokio Setsuna pełniła także rolę jej opiekunki<ref>Patrick Drazen: ''Anime Explosion! The What? Why? & Wow! of Japanese Animation'', Stone Bridge Press, s. 212, isbn 1-880656-72-8</ref>.
 
Setsuna Meiō po raz pierwszy pojawia się jako Czarodziejka z Plutona w anime ''[[Sailor Moon R|R]]'', w [[Tajemnicza nowa wojowniczka, pojawienie się Czarodziejki z Plutona|odcinku 75]]. Jej zadaniem jest strzeżenie bram czasu. Jest Strażniczką Wrót Czasoprzestrzeni i samotnie spędza czas zawieszona w korytarzu między wymiarami, pilnując, by nikt niepowołany nie przekroczył bram Królestwa. Posiada moc przewidywania przyszłości, jednak zazwyczaj nie wolno jej pod żadnym pozorem zdradzić tajemnic, które są jej objawiane przez czas. Wyjątek stanowiła jedynie sprawa [[Sailor Saturn]], o której opowiada pozostałym wojowniczkom. Po raz pierwszy kontaktuje się z [[Chibiusa Tsukino|Chibiusą]] przez [[Luna-P]]. Chibiusa zwykle nazywa Sailor Pluto "Puu" (pisane także jako "Plu"). Z kolei Sailor Pluto nazywa ją Małą Damą (ang. ''Small Lady''). W Kryształowym Tokio Setsuna pełniła także rolę jej opiekunki<ref>Patrick Drazen: ''Anime Explosion! The What? Why? & Wow! of Japanese Animation'', Stone Bridge Press, s. 212, isbn 1-880656-72-8</ref>.
   
Po wydarzeniach zawartych w drugiej części mangi opuszcza bramy czasu, aby tymczasowo żyć jako człowiek i dołącza do reszty Outer Senshi. Jest studentką fizyki, biologii i medycyny, pracuje jako szkolna pielęgniarka. Wydarzenia, które do tego doprowadzają, różnią się, w mandze została odrodzona przez [[Neo Queen Serenity|Nową Królową Serenity]] w teraźniejszym Tokio po tym jak poświęca się w drugiej części mangi, podczas gdy w anime Nowa Królowa Serenity pozwala jej odejść na Ziemię. Setsuna jest najstarszą z Sailor Senshi. Jej osobowość została opisana jako odległa i nieco samotna, jednak okazuje ciepłe uczucia i przywiązanie względem Chibiusy<ref>Odcinki: 68, 82, 115; ''[[Sailor Moon SuperS: The Movie]]''.</ref>. Kiedy się reinkarnuje, staje się bardziej przyjacielska, ale wciąż nie jest bardzo emocjonalna, choć są momenty w mandze, gdzie wyraża znacznie więcej emocji niż w anime. Później opiekuje się Hotaru wraz z [[Michiru Kaiō|Michiru]] i [[Haruka Tenō|Haruką]]. Jej hobby to moda. Setsuna sama projektuje sobie ubrania i marzy o tym, by zostać dobrą projektantką mody.
+
Po wydarzeniach zawartych w drugiej części mangi opuszcza bramy czasu, aby tymczasowo żyć jako człowiek i dołącza do reszty Outer Senshi. Jest studentką fizyki, biologii i medycyny, pracuje też jako szkolna pielęgniarka. Wydarzenia, które do tego doprowadzają, różnią się: w mandze została odrodzona przez [[Neo Queen Serenity|Nową Królową Serenity]] w teraźniejszym Tokio po tym jak poświęca się w drugiej części mangi, podczas gdy w anime Nowa Królowa Serenity pozwala jej odejść na Ziemię. Setsuna jest najstarszą z Sailor Senshi. Jej osobowość została opisana jako odległa i nieco samotna, jednak okazuje ciepłe uczucia i przywiązanie względem Chibiusy<ref>Odcinki: 68, 82, 115; ''[[Sailor Moon SuperS: The Movie]]''.</ref>. Kiedy się reinkarnuje, staje się bardziej przyjacielska, ale wciąż nie jest bardzo emocjonalna, choć są momenty w mandze, gdzie wyraża znacznie więcej emocji niż w anime. Później opiekuje się Hotaru wraz z [[Michiru Kaiō|Michiru]] i [[Haruka Tenō|Haruką]]. Jej hobby to moda. Setsuna sama projektuje sobie ubrania i marzy o tym, by zostać dobrą projektantką mody.
   
 
W przeciwieństwie do innych Senshi jest wątpliwe, czy jest ona w pełni człowiekiem; Setsuna została opisana jako "bogini, wiecznie strzegąca Wrót Czasoprzestrzeni". Urodziła się pod znakiem Skorpiona, co jest ekwiwalentem dla Plutona<ref>Patrick Drazen: ''Anime Explosion! The What? Why? & Wow! of Japanese Animation'', Stone Bridge Press, s. 282, isbn 1-880656-72-8</ref>.
 
W przeciwieństwie do innych Senshi jest wątpliwe, czy jest ona w pełni człowiekiem; Setsuna została opisana jako "bogini, wiecznie strzegąca Wrót Czasoprzestrzeni". Urodziła się pod znakiem Skorpiona, co jest ekwiwalentem dla Plutona<ref>Patrick Drazen: ''Anime Explosion! The What? Why? & Wow! of Japanese Animation'', Stone Bridge Press, s. 282, isbn 1-880656-72-8</ref>.
Linia 52: Linia 52:
 
|[[Sailor Pluto]]||''[[Act 19: Zakrzywienie czasoprzestrzeni - Czarodziejka z Plutona|akt 19]]''||''[[Tajemnicza nowa wojowniczka, pojawienie się Czarodziejki z Plutona|odcinek 75]]''||''[[Zakrzywienie czasoprzestrzeni - Czarodziejka z Plutona|odcinek 19]]''
 
|[[Sailor Pluto]]||''[[Act 19: Zakrzywienie czasoprzestrzeni - Czarodziejka z Plutona|akt 19]]''||''[[Tajemnicza nowa wojowniczka, pojawienie się Czarodziejki z Plutona|odcinek 75]]''||''[[Zakrzywienie czasoprzestrzeni - Czarodziejka z Plutona|odcinek 19]]''
 
|-
 
|-
|[[Super Sailor Pluto]]<ref>W mandze tylko Sailor Moon i Sailor Chibi Moon były tytułowane jako "Super Sailor Moon" i "Super Sailor Chibi Moon".</ref>||''[[Act 45: Sen 7 - Sen lustra|akt 45]]''||''[[Kwiaty koszmaru rozsiane! Powrót królowej ciemności|odcinek 167]]''|| align="center" |—
+
|Super Sailor Pluto<ref group="uwaga">W mandze tylko Sailor Moon i Sailor Chibi Moon były tytułowane jako "Super Sailor Moon" i "Super Sailor Chibi Moon".</ref>||''[[Act 45: Sen 7 - Sen lustra|akt 45]]''||''[[Kwiaty koszmaru rozsiane! Powrót królowej ciemności|odcinek 167]]''|| align="center" |—
 
|-
 
|-
 
|[[Księżniczka Pluton]]||''[[Act 48: Sen 10 - Sen Księżniczki|akt 48]]''|| align="center" |—|| align="center" |—
 
|[[Księżniczka Pluton]]||''[[Act 48: Sen 10 - Sen Księżniczki|akt 48]]''|| align="center" |—|| align="center" |—
 
|-
 
|-
|[[Eternal Sailor Pluto]]<ref>W mandze tylko w odniesieniu do Sailor Moon używano tytułu "Eternal Sailor Moon".</ref>||''[[Act 49: Sen 11 - Sen Ziemi i Księżyca|akt 49]]''|| align="center" |—|| align="center" |—
+
|Eternal Sailor Pluto<ref group="uwaga">W mandze tylko w odniesieniu do Sailor Moon używano tytułu "Eternal Sailor Moon".</ref>||''[[Act 49: Sen 11 - Sen Ziemi i Księżyca|akt 49]]''|| align="center" |—|| align="center" |—
 
|-
 
|-
|[[Zła Sailor Pluto]]||''[[Act 58: Gwiazdy 9|akt 58]]''|| align="center" |—|| align="center" |—
+
|Zła Sailor Pluto||''[[Act 58: Gwiazdy 9|akt 58]]''|| align="center" |—|| align="center" |—
 
|}
 
|}
   
Linia 82: Linia 82:
   
 
Chibiusa nazywa Setsunę pieszczotliwie "Puu", co jest zapisywane też czasami jako 'Plu'.
 
Chibiusa nazywa Setsunę pieszczotliwie "Puu", co jest zapisywane też czasami jako 'Plu'.
  +
  +
==Uwagi==
  +
<references group="uwaga" />
   
 
==Przypisy==
 
==Przypisy==
 
<references />
 
<references />
 
 
{{Outer Senshi}}
 
{{Outer Senshi}}
 
{{DEFAULTSORT:Meiō, Setsuna}}
 
{{DEFAULTSORT:Meiō, Setsuna}}
Linia 92: Linia 94:
 
[[es:Setsuna Meiou]]
 
[[es:Setsuna Meiou]]
 
[[hu:Meio Setsuna]]
 
[[hu:Meio Setsuna]]
  +
[[ro:Setsuna Meiou sau Sailor Pluto]]
 
[[Kategoria:Kobiety]]
 
[[Kategoria:Kobiety]]
 
[[Kategoria:Cywilne tożsamości Sailor Senshi]]
 
[[Kategoria:Cywilne tożsamości Sailor Senshi]]
  +
[[ru:Сецуна Мэйо]]
  +
[[pt-br:Setsuna Meiou]]
  +
[[vi:Setsuna Meiou]]
  +
[[ja:冥王せつな]]

Aktualna wersja na dzień 18:33, 1 gru 2020

Setsuna MeiōGaleria

Setsuna Meiō (jap. 冥王 せつな Meiō Setsuna) – bohaterka z serii Czarodziejka z Księżyca stworzonej przez Naoko Takeuchi. Jest prawdziwą tożsamością Czarodziejki z Plutona. Jest też jedną z czterech Czarodziejek Zewnętrznego Układu Słonecznego.

Charakterystyka

Setsuna Meiō po raz pierwszy pojawia się jako Czarodziejka z Plutona w anime R, w odcinku 75. Jej zadaniem jest strzeżenie bram czasu. Jest Strażniczką Wrót Czasoprzestrzeni i samotnie spędza czas zawieszona w korytarzu między wymiarami, pilnując, by nikt niepowołany nie przekroczył bram Królestwa. Posiada moc przewidywania przyszłości, jednak zazwyczaj nie wolno jej pod żadnym pozorem zdradzić tajemnic, które są jej objawiane przez czas. Wyjątek stanowiła jedynie sprawa Sailor Saturn, o której opowiada pozostałym wojowniczkom. Po raz pierwszy kontaktuje się z Chibiusą przez Luna-P. Chibiusa zwykle nazywa Sailor Pluto "Puu" (pisane także jako "Plu"). Z kolei Sailor Pluto nazywa ją Małą Damą (ang. Small Lady). W Kryształowym Tokio Setsuna pełniła także rolę jej opiekunki[1].

Po wydarzeniach zawartych w drugiej części mangi opuszcza bramy czasu, aby tymczasowo żyć jako człowiek i dołącza do reszty Outer Senshi. Jest studentką fizyki, biologii i medycyny, pracuje też jako szkolna pielęgniarka. Wydarzenia, które do tego doprowadzają, różnią się: w mandze została odrodzona przez Nową Królową Serenity w teraźniejszym Tokio po tym jak poświęca się w drugiej części mangi, podczas gdy w anime Nowa Królowa Serenity pozwala jej odejść na Ziemię. Setsuna jest najstarszą z Sailor Senshi. Jej osobowość została opisana jako odległa i nieco samotna, jednak okazuje ciepłe uczucia i przywiązanie względem Chibiusy[2]. Kiedy się reinkarnuje, staje się bardziej przyjacielska, ale wciąż nie jest bardzo emocjonalna, choć są momenty w mandze, gdzie wyraża znacznie więcej emocji niż w anime. Później opiekuje się Hotaru wraz z Michiru i Haruką. Jej hobby to moda. Setsuna sama projektuje sobie ubrania i marzy o tym, by zostać dobrą projektantką mody.

W przeciwieństwie do innych Senshi jest wątpliwe, czy jest ona w pełni człowiekiem; Setsuna została opisana jako "bogini, wiecznie strzegąca Wrót Czasoprzestrzeni". Urodziła się pod znakiem Skorpiona, co jest ekwiwalentem dla Plutona[3].

Sailor Pluto pojawia się tylko w kilku odcinkach anime. W przeciwieństwie do Sailor Neptune i Sailor Uranus jest przychylna innym Sailor Senshi i pomaga im przy różnych okazjach. Podczas drugiej serii pozwala im podróżować w czasie, nawet jeśli zazwyczaj nie jest to dozwolone[4]. W trzeciej części mangi często służy radą i pomaga innym Czarodziejkom, nawet jeśli Uran i Neptun wolą działać w dwóch grupach oddzielnie[5]. Później Setsuna dołącza do wojowniczek, aby pomóc w odkryciu prawdziwej tożsamości Chibi Chibi[6]. W mandze jest ona inspiracją dla Ami, a ich przyjaźń daje Sailor Mercury dodatkową moc.

Czarodziejka z Plutona jest o wiele bardziej mroczna, w mandze identyfikowana jest jako "Strażniczka Świata Podziemnego" o bardzo ciemnej skórze i czarnym stroju czarodziejki. Jest ona również określona jako córka Chronosa, boga czasu.[7] Jest bezwzględną wojowniczką, która wykonuje raczej rygorystyczne prawa eliminując wszelkich intruzów, którzy ośmielają naruszać podziemia w poszukiwaniu Wrót Czasoprzestrzeni. Prawie zabija Sailor Moon zanim zorientowała się, kim ona jest, stwierdzając, że "wszyscy, którzy łamią tabu, muszą być wyeliminowani".[8] Luna wyjawia również innym, że nikt nawet nie wiedział, że Sailor Pluto istnieje, ze względu na jej opanowanie i charakter, i że według jej wiedzy nikt nigdy jej nie widział. Kotka nazywa ją "samotną wojowniczką".[9]

Postacie

Pierwsze wystąpienie
Forma Manga Anime Crystal
Setsuna Meiō akt 30 odcinek 110 odcinek 32
Sailor Pluto akt 19 odcinek 75 odcinek 19
Super Sailor Pluto[uwaga 1] akt 45 odcinek 167
Księżniczka Pluton akt 48
Eternal Sailor Pluto[uwaga 2] akt 49
Zła Sailor Pluto akt 58

Aktorki w musicalach

W musicalach w jej rolę wcielały się:

Etymologia imienia

W języku japońskim planeta Pluton nosi nazwę Meiōsei (jap. 冥王星): pierwsze dwa znaki kanji znaczą „król mroku”, a trzeci wskazuje na obiekt astronomiczny. Również według greckiej mitologii Pluton był uosabiany z Hadesem, bogiem podziemia.

Jej pełne imię tłumaczy się jako „Mroczny Król Momentu”.

冥王 (Meiō) – Władca ciemności
せつな (Setsuna) – Ważny, istotny, moment, chwila (ponieważ nie ma kanji, można to różnie interpretować)

Chibiusa nazywa Setsunę pieszczotliwie "Puu", co jest zapisywane też czasami jako 'Plu'.

Uwagi

  1. W mandze tylko Sailor Moon i Sailor Chibi Moon były tytułowane jako "Super Sailor Moon" i "Super Sailor Chibi Moon".
  2. W mandze tylko w odniesieniu do Sailor Moon używano tytułu "Eternal Sailor Moon".

Przypisy

  1. Patrick Drazen: Anime Explosion! The What? Why? & Wow! of Japanese Animation, Stone Bridge Press, s. 212, isbn 1-880656-72-8
  2. Odcinki: 68, 82, 115; Sailor Moon SuperS: The Movie.
  3. Patrick Drazen: Anime Explosion! The What? Why? & Wow! of Japanese Animation, Stone Bridge Press, s. 282, isbn 1-880656-72-8
  4. Odcinki: 82, 85.
  5. Odcinki: 110, 111, 121.
  6. Odcinek 182.
  7. Kiedy Chibiusa podróżuje poprzez czas, wzywa Chronosa, nazywając go "wszechmogącym bogiem czasu, ojcem strażnika czasu". To zaklęcie jest użyte po raz pierwszy w akcie 19 mangi i odcinku 82 anime.
  8. Odcinek 182.
  9. Odcinek 182.