Przerażająca iluzja! Samotna Ami (jap. 恐怖の幻影! ひとりぼっちの亜美 Kyōfu no genei! Hitoribocchi no Ami) – 34 (80) odcinek drugiej serii anime. Jego premiera odbyła się w Japonii 8 stycznia 1994 roku.
Opis odcinka[]
Saphir nawiedza Esmeraude podczas kąpieli i robi jej wyrzuty, że nie dość się stara wypełnić swoją misję. Esmeraude mówi mu, że ma nowy plan. Umieszcza Dark Henge na dachu szkoły przygotowawczej i powierza jego obronę Giwaku. Uczniowie przebywający w szkole (w tym Umino) zostają porażeni złą mocą. Następnego dnia zaczarowani uczniowie oskarżają Ami o ściąganie na egzaminach. W jej obronie stają Usagi, Naru, a potem także Mako, która powala na ziemię kilku najbardziej agresywnych przeciwników. Ami powstrzymuje ją i zapewnia, że jest niewinna i wystarczy jej, że przyjaciółki jej wierzą. Po szkole jednak o ściąganie pyta ją również Chibiusa, która usłyszała tę plotkę od Umino. Ami jeszcze raz zapewnia, że wszystko jest w porządku i opuszcza przyjaciółki. Jednak po chwili słyszy kolejne docinki na ulicy i przechodzi widoczne załamanie. Po chwili się zbiera i widzi na słupie plakat reklamujący szkołę przygotowawczą. Przypomina sobie słowa Mako, która stwierdziła, że wszyscy dziwnie zachowujący się uczniowie chodzą tam na zajęcia. Ami postanawia sprawdzić szkołę.
Ami wchodzi do pustej szkoły przygotowawczej i orientuje się, że jest ona opanowana przez złe moce. Zmienia się w czarodziejkę, nie wiedząc, że obserwuje ją Giwaku. Droid najpierw wysyła przeciw Czarodziejce z Merkurego dwie fale swoich iluzorycznych kopii. Jednak, gdy Czarodziejka z Merkurego radzi sobie z tymi iluzjami, Giwaku stwierdza, że jest ona lepsza niż się spodziewał i postanawia ją wykorzystać do walki z innymi czarodziejkami. Po chwili do Czarodziejki z Merkurego dołączają wezwane przez nią Czarodziejka z Wenus, Czarodziejka z Marsa i Czarodziejka z Jowisza. Giwaku wykorzystuje swoje czułki, aby zesłać na Czarodziejkę z Merkurego wizje, że jej przyjaciółki ją wyśmiewają i krytykują. Czarodziejka z Merkurego jest tym bardzo zaskoczona i nie może uwierzyć. Przyjaciółki zauważają, że dzieje się z nią coś złego. Tymczasem Czarodziejka z Księżyca przybywa przed szkołę i zauważa Giwaku lewitującego przy jednym z okien. Wkracza do akcji i odwraca jego uwagę. Giwaku próbuje wobec niej tych samych wizji, lecz przyzwyczajona do docinków Czarodziejka z Księżyca nie daje się omamić. Wobec tego Giwaku wysyła do walki swoje iluzoryczne kopie. Czarodziejka z Księżyca wpada w kłopoty, z których chwilowo wybawia ją Tuxedo. Jednak także on nie radzi sobie z kolejną falą iluzorycznych kopii i zostaje strącony z dachu. Po chwili ze szkoły wybiegają czarodziejki z Wenus, Marsa i Jowisza. Za nimi wychodzi Czarodziejka z Merkurego i staje naprzeciw swoich przyjaciół. Giwaku znów zsyła na nią wizję. Czarodziejka z Księżyca próbuje przemówić do Merkurego, lecz ta ją odtrąca.
Giwaku podjudza Czarodziejkę z Merkurego do zaatakowania przyjaciółek. Jednak Czarodziejka z Merkurego, dzięki silnemu zaufaniu do przyjaciół, przełamuje czar droida i za pomocą zaklęcia niszczy jego czułki zsyłające iluzje. Dzięki temu Czarodziejka z Księżyca może rzucić własne zaklęcie i zamienia Giwaku w kupkę popiołu. Saphir ponownie odwiedza Esmeraude, aby powiadomić ją o klęsce Giwaku. Esmeraude jest wściekła. Po walce do Ami przychodzą uczniowie, którzy rano jej dokuczali. Gratulują jej świetnych wyników na egzaminach i proszą ją o zdradzenie sekretu sukcesów. Natomiast Usagi ucieka od nich, gdy Umino proponuje, aby dołączyła do nich przy wspólnej nauce.
Obsada[]
- Usagi Tsukino/Sailor Moon – Kotono Mitsuishi
- Ami Mizuno/Sailor Mercury – Aya Hisakawa
- Rei Hino/Sailor Mars – Michie Tomizawa
- Makoto Kino/Sailor Jupiter – Emi Shinohara
- Minako Aino/Sailor Venus – Rica Fukami
- Chibiusa – Kae Araki
- Luna – Keiko Han
- Artemis – Yasuhiro Takato
- Mamoru Chiba/Tuxedo Mask – Tōru Furuya
- Naru Ōsaka – Shino Kakinuma
- Gurio Umino – Keiichi Nanba
- Esmeraude – Mami Koyama
- Saphir – Tsutomu Kashiwakura
- Giwaku – Arisa Andō
- Uczennica – Hiromi Nishikawa
- Uczeń – Yūsuke Numata
Galeria[]
Uwagi[]
- Polski tytuł odcinka Polsatu to Samotna Ami.
- W tym odcinku Czarodziejka z Merkurego użyła po raz pierwszy i jedyny ataku Double Sabão Spray Freezing.
| |||
|---|---|---|---|
| Poprzedni: Przygoda Artemisa! Zwierzęce królestwo zła |
Seria Sailor Moon R |
Następny: Czarne Wrota ukończone? Szkoła podstawowa na celowniku | |