|
Ta strona to zalążek artykułu. Jeśli możesz, rozbuduj go. |
Epicentrum ciemności – Cyrk Martwego Księżyca (jap. 闇の震源地 デッドムーンサーカス Yami no shingenchi Deddo Mūn Sākasu) – 35 (162) odcinek czwartej serii anime. Jego premiera odbyła się w Japonii 3 lutego 1996 roku.
Opis odcinka[]
Inner Senshi i Tuxedo udają się do Cyrku Martwego Księżyca, by stawić czoło wrogowi. Zatrzymuje ich Pegaz i przedstawia się jako Helios. Opowiada o Złotym Krysztale, którego szuka Królowa Nehellenia. Usagi proponuje, aby użyć Kryształu do pokonania Martwego Księżyca, ale Chibiusa mówi, że potrzeba człowieka o pięknych marzeniach, który może się posługiwać jego mocą. Mamoru boli głowa, więc dziewczęta wracają do domu. Postanawiają same się zmierzyć ze złem. Usagi jeszcze zostaje w tyle, obiecuje Mamoru, że wygrają walkę i się z nim całuje. Gdy wszystkie wychodzą, cyrkowcy Martwego Księżyca chodzą po mieście i na cały głos śpiewają, a Chibiusa krzyczy, by byli cicho i wrócili do cyrku. Zaraz potem dziewczyny są witane przez Kwartet Amazonek, które mówią, że posadzą Czarodziejki na honorowym miejscu. Ze zdumieniem Amazonki odkrywają, że Wojowniczki są silniejsze niż demony i proszą Nehellenię o dodatkową moc. Tymczasem Ami i reszta dowiadują się, że Chibi Moon kocha Pegaza. Radzą jej, aby pielęgnowała to uczucie, a będzie trwałe. Wynik nowej mocy Amazonek: Rei jest ścigana przez wielką kulę z tańczącą CereCere, Makoto jest bombardowana przez PallaPalla, Ami i Minako goni słoń z JunJun, a VesVes ma unieruchomić Usagi i Chibiusę, ale to reszta Wojowniczek zostaje trafiona. Helios komunikuje się z Chibi Moon, aby go wezwała. Potęga Pegaza przezwycięża moc Amazonek. Przybywa Zirconia i mówi, że Pegaz nie może żyć w świecie ludzkim, lecz w ludzkich marzeniach i snach. Rzuca Zircon, który trafia w Chibiusę i ujawnia się, że to właśnie ona jest posiadaczką Złotego Lustra Marzeń. Po dokonaniu tego odkrycia Zirconia łapie ją w lustro i porywa.
Obsada[]
- Usagi Tsukino/Sailor Moon – Kotono Mitsuishi
- Ami Mizuno/Sailor Mercury – Aya Hisakawa
- Rei Hino/Sailor Mars – Michie Tomizawa
- Makoto Kino/Sailor Jupiter – Emi Shinohara
- Minako Aino/Sailor Venus – Rica Fukami
- Chibiusa/Sailor Chibi Moon – Kae Araki
- Luna – Keiko Han
- Artemis – Yasuhiro Takato
- Diana – Kumiko Nishihara
- Mamoru Chiba/Tuxedo Mask – Tōru Furuya
- Królowa Nehellenia – Yoshiko Sakakibara
- Zirconia – Hisako Kyōda
- CereCere – Yuri Amano
- PallaPalla – Machiko Toyoshima
- JunJun – Kumiko Watanabe
- VesVes – Junko Hagimori
- Lemury – Emi Uwagawa
Galeria[]
Uwagi[]
- Polski tytuł odcinka to Wielkie starcie.
| |||
|---|---|---|---|
| Poprzedni: Zbliżający się terror! Złowrogi wpływ Królowej Ciemności |
Seria Sailor Moon SuperS |
Następny: Labirynt luster! Schwytana Chibi Moon | |