Act.30 Nieskończoność 4: Czarodziejka z Urana – Haruka Tenō, Czarodziejka z Neptuna – Michiru Kaiō (jap. Act.30 無限4 ＳＡＩＬＯＲＵＲＡＮＵＳ 天王はるか ＳＡＩＬＯＲＮＥＰＴＵＮＥ 海王みちる, Act.30 Mugen 4 SAILORURANUS Tenō Haruka SAILORNEPTUNE Kaiō Michiru) – odcinek 31 anime Sailor Moon Crystal, którego wydarzenia pokrywają się z aktem 30 mangi. Jego premiera odbyła się w Japonii 2 maja 2016 roku.
Opis odcinka[]
Dziewczyny są zaskoczone spotkaniem dwóch nowych wojowniczek, o których do tej pory nie słyszały. Są jeszcze bardziej podejrzliwe wobec Haruki i Michiru, które wydają się mieć tajemną świadomość tego, co naprawdę się dzieje.
Różnice[]
Różnice w mandze[]
- Daimony zostały zniszczone przez Sailor Moon przy użyciu ataku Moon Spiral Heart Attack.
- Efekt Mosaic Buster nie ilustruje Sailor Mercury uwięzionej w sferze, w której nanoboty miały ją pożreć.
- W mandze Kaolinite pojawia się w swojej cywilnej postaci jako Kaori i rozkazuje zahipnotyzowanym uczniom schwytać uciekającą Ami.
- W oryginalnej mandze Sailor Mercury została uratowana, gdy nanoboty przestały działać po pokonaniu Viluy.
- W tym rozdziale mangi Space Sword Blaster nie wystrzeliwał pocisków, ale powodował, że ostrze się świeciło i rozciągało się na tyle, by trafić w Viluy.
- W mandze Viluy została zniszczona przez Czarodziejkę z Urana, która użyła swojego Kosmicznego Miecza, by pionowo przeciąć przeciwniczkę na pół.
Różnice w anime z lat 90-tych[]
- W pierwszym anime Święty Graal wspomniany jest już na samym początku sezonu.
Obsada[]
- Usagi Tsukino/Sailor Moon – Kotono Mitsuishi
- Luna – Ryō Hirohashi
- Mamoru Chiba/Tuxedo Mask – Kenji Nojima
- Ami Mizuno/Sailor Mercury – Hisako Kanemoto
- Rei Hino/Sailor Mars – Rina Satō
- Makoto Kino/Sailor Jupiter – Ami Koshimizu
- Minako Aino/Sailor Venus – Shizuka Itō
- Diana – Shōko Nakagawa
- Chibiusa/Sailor Chibi Moon – Misato Fukuen
- Artemis – Yōhei Ōbayashi
- Haruka Tenō/Sailor Uranus – Junko Minagawa
- Michiru Kaiō/Sailor Neptune – Sayaka Ōhara
- Setsuna Meiō – Ai Maeda
- Kaolinite – Hikari Yono
- Viluy/Yui Bidō – Rina Hon'izumi
- Motoki Furuhata – Hiroshi Okamoto
- Reika Nishimura – Mai Nakahara
- Członek personelu – Hitomi Ōwada
- Uczennica – Momoko Soyama
- Uczeń – Yōhei Namekawa
- Daimon – Sōnosuke Hattori
Ciekawostki[]
- Hotaru nie była ukazana w tym odcinku.
Galeria[]
| |||
|---|---|---|---|
| Poprzedni: Nieskończoność 3: Dwie nowe wojowniczki |
Seria Sailor Moon Crystal |
Następny: Nieskończoność 5: Czarodziejka z Plutona - Setsuna Meiō | |