Zmiany: Last Dracul Saishuu Shou - Chou Wakusei Death Vulcan no Fuuin

Wersja z 21:02, 16 lip 2020

Last Dracul Saishuu Shou – Chou Wakusei Death Vulcan no Fuuin – wiosenny musical z 2001 roku. Jest to ostatnia część łuku fabularnego Dracul Arc.

Musical został wydany na VHS. Cały musical jest podzielony na dwie części, pierwsza część to sam musical, a druga to „Super Revue Musical Show”, podczas którego obsada musicalu śpiewa różne piosenki.

Tłumaczenie tytułu: „Piękna wojowniczka Sailor Moon – Zakończenie historii ostatniego Dracula. Zapieczętowanie superplanety Death Vulcan.”.

Opis fabuły

Dark Cain i Death Vulcan w końcu są razem. Usagi musi się spieszyć i powstrzymać śmiercionośny drużynę przed próbują zniszczenia wszystkiego. Ale problemem jest to, że planeta Vulcan jest podzielona na dwie części: jasną i ciemną stronę. Czy Usagi potrafi zniszczyć planetę, która tylko chce stać się jedną? Z jej nieprawdopodobnymi towarzyszami musi udać się na Vulcan i uratować Sailor Senshi, które zostały pojmane. Czy Srebrny Kryształ może wszystko uratować?

Obsada

Usagi Tsukino/Sailor Moon/Księżniczka Serenity – Miyuki Kanbe
Ami Mizuno/Sailor Mercury – Chieco Kawabe
Rei Hino/Sailor Mars – Megumi Yoshida
Makoto Kino/Sailor Jupiter – Yuriko Hayashi
Minako Aino/Sailor Venus – Ayumi Murata
Haruka Tenō/Sailor Uranus – Nao Takagi
Michiru Kaiō/Sailor Neptune – Yūka Asami
Setsuna Meiō/Sailor Pluto – Yūko Hosaka
Hotaru Tomoe/Sailor Saturn – Mario Tomioka
Chibiusa/Sailor Chibi Moon – Kasumi Takabatake
Mamoru Chiba/Tuxedo Mask – Hidemasa Edo

Piosenki

Musical

The Last Change
Wake Up Shining
Itan no jūsei
Chikyū! Crisis yurusumaji
Ankoku no Sonnet
The Last Change
Akuma no Ragnarok
21st Century ~ Koi no senshi ja irarenai
FIRE
Ginga no Sanctuary

Super Revue Musical Show

Prologue
Traditional the Grace ~Ai no arashi~
Drive Me The Mercury
Zigzag Slash
Honō no Messenger
Onna kaizoku no sakusen
Chasin' After You
Miracle Twister
Kokoro tabanete Makin' For the Right
Pretty Soldier Sailor Moon Non-stop Medley
1. La Soldier
2. L'Amour D'Amour Moonlight
3. La Moon
4. Densetsu seitan
5. La Fatalité sei senshi
6. Everlasting Moonlight
7. LINK
8. FIRE
Finale
Mitsumeteite yo

Ekipa

Członkowie ekipy

Dzieło oryginalne – Naoko Takeuchi
Scenariusz / inscenizacja koordynacyjna – Junya Saiki
Nadzór, kompozycja i aranżacja muzyki – Akiko Kosaka
Aranżacja – Yūzō Hayashi, Kenji Yamamoto, Kazuhiko Matsunaga, Hideki Matsutake, Masato Takahashi
Teksty do muzyki – Kayoko Fuyumori, Junya Saiki
Choreografia – Akiko Yanagi
Oświetlenie – Junichi Kashikura
Kostiumografia – Miyako Kishiku
Projektowanie dekoracji – Kazuko Nakamura
Stylizacja fryzur – Miyuki Hayashi
Koordynator muzyki – Kenji Chiba
Akustyka – Kunito Mizuki
Asystent inscenizatora – Mari Yasuda
Kierownictwo wokalne – Midoriko Iida
Kierownictwo akcją – Yūta Mochizuki
Asystent choreografa – Ado Endō
Scenografia – Hiroshi Satō
Kierownik produkcji – Kiyotaka Kobayashi
Producent ogólny – Makoto Yamashina
Producent wykonawczy – Ichigyō Tanaka, Atsushi Katō, Kazunori Ueno
Producent – Masaharu Saiki, Yoshiki Yokoyama, Seijirō Kawashima, Toshiyuki Takezawa
Producent zrzeszony – Akiko Tasawa
Nadzór – Ryūtarō Saitō, Kazuo Maeda

Uwagi

Użyte transformacje: Moon Crisis, Make Up (Chibi Moon).
Użyte ataki: Hellish Azar (Magi Saint Germain), Cain the Dark, Pink Sugar Attack, Tuxedo Attack, Moon Healing Escalation, Deep Submerge, Space Sword Blaster, Samael Cain the Solomon (Dark Cain), Silent Wall, Chronos Typhoon, Death Tablet (Death Vulcan), Sailor Teleport, Death Dream, Dark Dome Close, Talisman Aqua Mirror, Talisman Space Sword, Sailor Planet Attack, Ankoku Tablet (Death Vulcan), Cain the Beelzebub, Nibiru the Vulcan, Rainbow Moon Heart Ache, Sailor Planet Super Attack, World Shaking, Mars Flame Sniper.

Występy

Miejsce	Data wystawienia	Ilość spektakli	Liczba widzów
Toda-shi Bunka Kaikan, Saitama	18 marca 2001	1	910
Sunshine Theatre, Tokio	21 marca–1 kwietnia 2001	20	13 885
Aichi Kōseinenkin Kaikan, Aichi	5 kwietnia 2001	2	1366
Shin Kobe Oriental Theatre, Hyōgo	7–8 kwietnia 2001	3	1994

@@ Linia 15: / Linia 15: @@
 Musical został wydany na VHS. Cały musical jest podzielony na dwie części, pierwsza część to sam musical, a druga to „Super Revue Musical Show”, podczas którego obsada musicalu śpiewa różne piosenki.
-Tłumaczenie tytułu: „Piękna wojowniczka Sailor Moon – Zakończenie historii ostatniego Dracul'a. Zapieczętowanie super planety Death Vulcan.”.
+Tłumaczenie tytułu: „Piękna wojowniczka Sailor Moon – Zakończenie historii ostatniego Dracula. Zapieczętowanie superplanety Death Vulcan.”.
 ==Opis fabuły==
-[[Dark Cain]] i [[Death Vulcan]] w końcusą razem. [[Usagi Tsukino|Usagi]] musi się spieszyć i powstrzymać śmiercionośny drużynę przed próbują zniszczenia wszystkiego. Ale problemem jest to, że planeta [[Vulcan (planeta)|Vulcan]] jest podzielona na dwie części: jasną i ciemną stronę. Czy Usagi potrafi zniszczyć planetę, która tylko chce stać się jedną? Z jej nieprawdopodobnymi towarzyszami musi udać się na Vulcan i uratować [[Sailor Senshi]], które zostały pojmane. Czy [[Srebrny Kryształ]] może wszystko uratować?
+[[Dark Cain]] i [[Death Vulcan]] w końcu są razem. [[Usagi Tsukino|Usagi]] musi się spieszyć i powstrzymać śmiercionośny drużynę przed próbują zniszczenia wszystkiego. Ale problemem jest to, że planeta [[Vulcan (planeta)|Vulcan]] jest podzielona na dwie części: jasną i ciemną stronę. Czy Usagi potrafi zniszczyć planetę, która tylko chce stać się jedną? Z jej nieprawdopodobnymi towarzyszami musi udać się na Vulcan i uratować [[Sailor Senshi]], które zostały pojmane. Czy [[Srebrny Kryształ]] może wszystko uratować?
 ==Obsada==
@@ Linia 70: / Linia 70: @@
 # ''[[Miracle Twister]]''
 # ''[[Kokoro tabanete Makin' For the Right]]''
-# ''[[Best Songs Medley|Pretty Soldier Sailormoon Non-stop Medley]]''
+# ''[[Best Songs Medley|Pretty Soldier Sailor Moon Non-stop Medley]]''
 ## ''[[La Soldier]]''
 ## ''[[L'Amour D'Amour Moonlight]]''
@@ Linia 81: / Linia 81: @@
 # ''Finale''
 # ''[[Mitsumeteite yo]]''
+== Ekipa ==
+{{Ukryj
+|tytuł=Członkowie ekipy
+|zawartość=
+* Dzieło oryginalne – [[Naoko Takeuchi]]
+* Scenariusz / inscenizacja koordynacyjna – [[Junya Saiki]]
+* Nadzór, kompozycja i aranżacja muzyki – [[Akiko Kosaka]]
+* Aranżacja – [[Yūzō Hayashi]], [[Kenji Yamamoto]], [[Kazuhiko Matsunaga]], [[Hideki Matsutake]], [[Masato Takahashi]]
+* Teksty do muzyki – [[Kayoko Fuyumori]], [[Junya Saiki]]
+* Choreografia – [[Akiko Yanagi (choreograf)|Akiko Yanagi]]
+* Oświetlenie – [[Junichi Kashikura]]
+* Kostiumografia – [[Miyako Kishiku]]
+* Projektowanie dekoracji – [[Kazuko Nakamura]]
+* Stylizacja fryzur – [[Miyuki Hayashi]]
+* Koordynator muzyki – [[Kenji Chiba]]
+* Akustyka – [[Kunito Mizuki]]
+* Asystent inscenizatora – [[Mari Yasuda]]
+* Kierownictwo wokalne – [[Midoriko Iida]]
+* Kierownictwo akcją – [[Yūta Mochizuki]]
+* Asystent choreografa – [[Ado Endō]]
+* Scenografia – [[Hiroshi Satō]]
+* Kierownik produkcji – [[Kiyotaka Kobayashi]]
+* Producent ogólny – [[Makoto Yamashina]]
+* Producent wykonawczy – [[Ichigyō Tanaka]], [[Atsushi Katō]], [[Kazunori Ueno]]
+* Producent – [[Masaharu Saiki]], [[Yoshiki Yokoyama]], [[Seijirō Kawashima]], [[Toshiyuki Takezawa]]
+* Producent zrzeszony – [[Akiko Tasawa]]
+* Nadzór – [[Ryūtarō Saitō]], [[Kazuo Maeda]]
+}}
 ==Uwagi==
-*Użyte transformacje: ''[[Moon Crisis, Make Up]]'' (Chibi Moon), ....
+*Użyte transformacje: ''[[Moon Crisis, Make Up]]'' (Chibi Moon).
-* Użyte ataki: ''Hellish Azar''<!-- (Magi Saint Germain) -->, ''Cain the Dark'', ''[[Pink Sugar Heart Attack|Pink Sugar Attack]]'', ''[[Tuxedo Attack]]'', ''[[Moon Healing Escalation]]'', ''[[Deep Submerge]]'', ''[[Space Sword Blaster]]'', ''Samael Cain the Solomon'' (Dark Cain), ''[[Silent Wall]]'', ''[[Chronos Typhoon]]'', ''Death Tablet'' (Death Vulcan), ''[[Sailor Teleport]]'', ''[[Death Dream]]'', ''Cain the Dark'', ''[[Dark Dome Close]]'', ''[[Talisman Aqua Mirror]]'', ''[[Talisman Space Sword]]'', ''[[Sailor Planet Attack]]'', ''Ankoku Tablet'' (Death Vulcan), ''Cain the Beelzebub'', ''Nibiru the Vulcan'', ''[[Rainbow Moon Heart Ache]]'', .....
+* Użyte ataki: ''Hellish Azar'' (Magi Saint Germain), ''Cain the Dark'', ''[[Pink Sugar Heart Attack|Pink Sugar Attack]]'', ''[[Tuxedo Attack]]'', ''[[Moon Healing Escalation]]'', ''[[Deep Submerge]]'', ''[[Space Sword Blaster]]'', ''Samael Cain the Solomon'' (Dark Cain), ''[[Silent Wall]]'', ''[[Chronos Typhoon]]'', ''Death Tablet'' (Death Vulcan), ''[[Sailor Teleport]]'', ''[[Death Dream]]'', ''[[Dark Dome Close]]'', ''[[Talisman Aqua Mirror]]'', ''[[Talisman Space Sword]]'', ''[[Sailor Planet Attack]]'', ''Ankoku Tablet'' (Death Vulcan), ''Cain the Beelzebub'', ''Nibiru the Vulcan'', ''[[Rainbow Moon Heart Ache]]'', ''[[Sailor Planet Super Attack]]'', ''[[World Shaking]]'', ''[[Mars Flame Sniper]]''.
+== Występy ==
+{| border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" class="article-table" style="margin: 0px auto; width: 100%;text-align:center;"
+|-
+! Miejsce !! Data wystawienia !! Ilość spektakli !! Liczba widzów
+|-
+|Toda-shi Bunka Kaikan, Saitama || 18 marca 2001 || 1 || {{formatnum:910}}
+|-
+|Sunshine Theatre, Tokio || 21 marca–1 kwietnia 2001 || 20 || {{formatnum:13885}}
+|-
+|Aichi Kōseinenkin Kaikan, Aichi || 5 kwietnia 2001 || 2 || {{formatnum:1366}}
+|-
+|Shin Kobe Oriental Theatre, Hyōgo || 7–8 kwietnia 2001 || 3 || {{formatnum:1994}}
+|}
 ==Galeria==
@@ Linia 90: / Linia 133: @@
 Last Dracul Saishuu Shou VHS Cover.jpg|Okładka VHS
 </gallery>
+[[en:Pretty Soldier Sailor Moon ~ Last Dracul Final Chapter - The Seal of the Super Planet Death Vulcan]]
+[[es:Bishoujo Senshi Sailor Moon - Last Dracul Saishuu Shou - Chou Wakusei Death Vulcan no Fuuin]]
 [[Kategoria:2nd Stage]]