FANDOM


La Fatalité sei senshi
La Fatalité 星戦士
Wykonanie: Różni artyści
Słowa: Kayoko Fuyumori
Kompozycja: Akiko Kosaka
Aranżacja: Akiko Kosaka
Płyty: Memorial Album of the Musical 5
Theme Songs 1993-1999
Eternal Edition

La Fatalité sei senshi (jap. La Fatalité 星戦士, pl. Przeznaczenie gwiezdnych wojowniczek) – piosenka z musicalu Eien Densetsu i jego wersji Kaiteiban. Była śpiewana przez Sailor Senshi.

SłowaEdytuj

砕け砕けたかけらでも
星は 使命を忘れない
闇に ひととき 飲まれても
やがて みずから 光り出す

レゼトワーレ *
星の戦で 果てた命は
ラ リュミエール **
愛の記憶で 生まれ変われる
La Fatalité, La Fatalité, de l’amour***

伝え伝わる伝説を
逆にたどれば きみがいる
きらら涙も 裏切りも
すべて 浄化の 儀式なれ

レゼトワーレ
愛の戦に 終わりはこない
ラ リュミエール
生きる証しの 夢ある限り
La Fatalité, La Fatalité, de l’amour

レゼトワーレ
星の戦で 果てた命は
ラ リュミエール
愛の記憶で 生まれ変われる
La Fatalité, La Fatalité, de l’amour

Kudake kudaketa kakera demo
Hoshi wa shimei wo wasurenai
Yami ni hitotoki nomarete mo
Yagate mizukara hikari dasu

Rezetowaare *
Hoshi no ikusa de hateta inochi wa
Ra ryumieeru **
Ai no kioku de umarekawareru
La Fatalité, La Fatalité, de l'amour ***

Tsutae tsutawaru densetsu wo
Gyaku ni tadoreba kimi ga iru
Kirara namida mo uragiri mo
Subete kiyome no gishiki nare

Rezetowaare
Ai no ikusa ni owari wa konai
Ra ryumieeru
Ikiru akashi no yume aru kagiri
La Fatalité, La Fatalité, de l'amour

Rezetowaare
Hoshi no ikusa de hateta inochi wa
Ra ryumieeru
Ai no kioku de umarekawareru
La Fatalité, La Fatalité, de l'amour

* „Les étoiles” (レゼトワーレ) znaczy „gwiazdy” po francusku.
** „La lumière” (ラ リュミエール) znaczy „światło” po francusku.
*** „La Fatalité, La Fatalité, de l'amour” znaczy „Fatum, fatum miłości” po francusku.

CiekawostkiEdytuj


Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA , o ile nie zaznaczono inaczej.