Zmiany: Klucz Czasoprzestrzeni

Aktualna wersja na dzień 23:06, 2 sty 2021

Klucz Czasoprzestrzeni (ang. Key of Space-Time) – przedmiot będący w posiadaniu Chibiusy. Klucz pozwalał jej wezwać Strażniczkę Czasu, Czarodziejkę z Plutona, tak aby mogła udać się do Drzwi Czasoprzestrzeni i ich użyć. Dzięki kluczowi przez Drzwi mogło przejść nawet kilka osób.

Używanie klucza było tabu i przeprowadzanie ludzi przez Drzwi z jego pomocą było tym bardziej zakazane. Jednak mimo że Chibiusa przeprowadziła ze sobą Sailor Senshi i Tuxedo Mask, nigdy nie zostały pokazane żadne konsekwencje użycia klucza.

Inkantacja

時の衛人よ! 時空の扉, 天空を裂き, 我に開け放て! 我は汝の真の名を呼ぶ全能なる時の神, 衛人の父, クロノスよ! 我を導きたまえ! 我を守りたまえ! 光の道を我に!

Toki no moribito yo! Jikū no tobira, tenkū o saki, ware ni akehanate! Ware wa nanji no shin no na o yobu zennō naru toki no kami, moribito no chichi, Kuronosu yo! Ware o michibiki tamae! Ware mamori tamae! Hikari no michi o ware ni!

Ciekawostki

W łuku fabularnym Dream mangi moc klucza została zablokowana przez pieczęć PallaPalla wokół Cyrku Martwego Księżyca.

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
 {{Przedmiot Infobox
 |nazwa = Klucz Czasoprzestrzeni
-|kanji/kana = 時空のカギ
+|kanji/kana = 時空のカギ／時空の鍵
 |romaji = Jikū no Kagi
-|obraz = Key of Space-Time (anime).png
+|obraz = Klucz Czasoprzestrzeni (Crystal).png
 |PL nazwa = Klucz Czasoprzestrzeni
-|właściciel = [[Chibiusa Tsukino]]; [[Czarodziejka z Plutona]]
+|właściciel = [[Chibiusa Tsukino]]<br/>[[Czarodziejka z Plutona]]
-|cel użycia = Dostep do [[Drzwi Czasoprzestrzeni]]
+|cel użycia = Dostęp do [[Drzwi Czasoprzestrzeni]]
 |zwrot =
-|manga = [[Act 11: Ponowne spotkanie - Endymion|akt 11]]
+|manga = [[Act 15: Infiltracja - Czarodziejka z Marsa|akt 15]]
 |anime = [[Anioł? Diabeł? Tajemnicza dziewczynka, która spadła z nieba|odc. 60]]
 |anime2 = [[Infiltracja - Czarodziejka z Marsa|odc. 15]]
 |musical = ''[[10th Anniversary Festival - Ai no Sanctuary]]''
 }}
-'''Klucz Czasoprzestrzeni''' (ang. ''Key of Space-Time'') – przedmiot będący w posiadaniu [[Chibiusa Tsukino|Chibiusy]]. Klucz pozwalał jej wezwać [[Czarodziejka z Plutona|Strażniczkę Czasu, Sailor Pluto]], tak aby mogła udać się do [[Drzwi Czasoprzestrzeni]] i ich użyć. Dzięki kluczowi z tych Drzwi mogło korzystać kilka osób.
+'''Klucz Czasoprzestrzeni''' (ang. ''Key of Space-Time'') – przedmiot będący w posiadaniu [[Chibiusa Tsukino|Chibiusy]]. Klucz pozwalał jej wezwać Strażniczkę Czasu, [[Czarodziejka z Plutona|Czarodziejkę z Plutona]], tak aby mogła udać się do [[Drzwi Czasoprzestrzeni]] i ich użyć. Dzięki kluczowi przez Drzwi mogło przejść nawet kilka osób.
 Używanie klucza było tabu i przeprowadzanie ludzi przez Drzwi z jego pomocą było tym bardziej zakazane. Jednak mimo że Chibiusa przeprowadziła ze sobą [[Sailor Senshi]] i [[Tuxedo Mask]], nigdy nie zostały pokazane żadne konsekwencje użycia klucza.
@@ Linia 19: / Linia 19: @@
 ==Inkantacja==
 <tabber>
-|-|Japanese=
+|-|Japoński=
 時の衛人よ! 時空の扉, 天空を裂き, 我に開け放て! 我は汝の真の名を呼ぶ全能なる時の神, 衛人の父, クロノスよ! 我を導きたまえ! 我を守りたまえ! 光の道を我に!
-|-|Romaji=
+|-|Rōmaji=
-Toki no moribito yo!  Jikuu no tobira, tenkuu o saki, ware ni akehanate!  Ware wa nanji no shin no na o yobu zennou Naru Toki no kami, Moribito no chichi, Kuronosu yo!  Ware o michibiki tamae!  Ware mamori tamae!  Hikari no Michi oware ni!
+Toki no moribito yo! Jikū no tobira, tenkū o saki, ware ni akehanate! Ware wa nanji no shin no na o yobu zennō naru toki no kami, moribito no chichi, Kuronosu yo! Ware o michibiki tamae! Ware mamori tamae! Hikari no michi o ware ni!
 </tabber>
@@ Linia 30: / Linia 31: @@
 ==Galeria==
-<gallery>
+<tabber>
+|-|W mandze=
-Key of Space-Time (anime).png|Klucz Czasoprzestrzeni w pierwszym anime
+<gallery spacing="small" widths="150">
-Key of Space-Time.jpg
-Key of Space-Time (manga).jpg|Klucz Czasoprzestrzeni w mandze
+Key of Space-Time (manga).jpg
+Klucz Czasoprzestrzeni manga 1.jpg
+Klucz Czasoprzestrzeni manga 2.png
 Key.JPG
-Key of Space-Time (naszyjnik).jpg|Naszyjnik z Kluczem Czasoprzestrzeni sprzedawany przez firmę [[Bandai]]
-Key of Space-Time - musical Petite Étrangère.png|Klucz Czasoprzestrzeni w musicalu ''[[Petite Étrangère]]''
 </gallery>
+|-|W pierwszym anime=
+<gallery spacing="small" widths="150">
+Key of Space-Time (anime).png
+Key of Space-Time.jpg
+</gallery>
+|-|W anime "Crystal"=
+<gallery spacing="small" widths="150">
+Klucz Czasoprzestrzeni (Crystal).png
+Klucz Czasoprzestrzeni (Crystal) 2.png
+</gallery>
+|-|Inne=
+<gallery>
+Key of Space-Time - musical Petite Étrangère.png|Klucz Czasoprzestrzeni w [[Sera Myu|musicalu]] ''[[Petite Étrangère]]''
+Key of Space-Time (naszyjnik).jpg|Naszyjnik z Kluczem Czasoprzestrzeni sprzedawany przez firmę [[Bandai]]
+</gallery>
+</tabber>
-[[en:Space-time Key]]
+[[en:Space-Time Key]]
 [[de:Raum-Zeit-Schlüssel]]
 [[es:Llave del Tiempo]]