(→Uwagi) |
(→Ekipa) Znacznik: sourceedit |
||
| (Nie pokazano 3 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 70: | Linia 70: | ||
===Service Numbers=== |
===Service Numbers=== |
||
# ''[[La Soldier]]'' |
# ''[[La Soldier]]'' |
||
| + | |||
| + | == Ekipa == |
||
| + | {{Ukryj |
||
| + | |tytuł=Członkowie ekipy |
||
| + | |zawartość= |
||
| + | * Dzieło oryginalne – [[Naoko Takeuchi]] |
||
| + | * Inscenizacja / scenariusz – [[Takuya Hiramitsu]] |
||
| + | * Inscenizacja koordynacyjna – [[Junya Saiki (inscenizator)|Junya Saiki]] |
||
| + | * Nadzór, kompozycja i aranżacja muzyki – [[Akiko Kosaka]] |
||
| + | * Aranżacja – [[Yūzō Hayashi]], [[Kenji Yamamoto]] |
||
| + | * Teksty do muzyki – [[Kayoko Fuyumori]] |
||
| + | * Choreografia – [[Akiko Yanagi (choreograf)|Akiko Yanagi]] |
||
| + | * Oświetlenie – [[Junichi Kashikura]] |
||
| + | * Kostiumografia – [[Miyako Kishiku]] |
||
| + | * Projektowanie dekoracji – [[Sachiko Ōsawa]] |
||
| + | * Kierownictwo akcją – Kōsuke Shibahara (jap. 柴原孝典) |
||
| + | * Stylizacja fryzur – [[Miyuki Hayashi]] |
||
| + | * Akustyka – [[Masahito Ōtsuba]] |
||
| + | * Scenografia – [[Hiroshi Satō]] |
||
| + | * Kierownik produkcji – [[Noriyoshi Nakayama]] |
||
| + | * Producent ogólny – [[Makoto Yamashina]] |
||
| + | * Producent wykonawczy – [[Ryūtarō Saitō]], [[Atsushi Katō]] |
||
| + | * Producent – [[Kazuo Maeda]], [[Yoshiki Yokoyama]], [[Toshiyuki Takezawa]] |
||
| + | * Współpraca przy produkcji – [[Masaharu Saiki]] |
||
| + | }} |
||
==Uwagi== |
==Uwagi== |
||
| Linia 93: | Linia 118: | ||
Eien Densetsu DVD Cover.jpg|Okładka DVD |
Eien Densetsu DVD Cover.jpg|Okładka DVD |
||
</gallery> |
</gallery> |
||
| + | [[en:Pretty Soldier Sailor Moon ~ Eternal Legend]] |
||
[[Kategoria:1st Stage]] |
[[Kategoria:1st Stage]] |
||
Wersja z 14:36, 6 cze 2017
Eien Densetsu – letni musical z 1997 roku. Przedstawiał główną fabułę łuku Sailor Stars, a dodatkowo wprowadzono nowe wydarzenia, jak ożywienie Królowej Beryl przez Sailor Galaxię, aby wykonała za nią brudną robotę. Był to również pierwszy musical, w którym pojawiła się Chibi Chibi i (oficjalnie) Księżniczka Kakyū.
Musical został wydany na VHS i DVD, jest też dostępny na Special Musical Bishoujo Senshi Sailor Moon Memorial DVD Box Anza Ooyama Moon Vol. 2. Ścieżka dźwiękowa została wydana na płycie Memorial Album of the Musical 5 - Eien Densetsu.
Tłumaczenie tytułu: „Piękna wojowniczka Sailor Moon – Wieczna Legenda”.
Obsada
- Usagi Tsukino/Sailor Moon – Anza Ōyama
- Ami Mizuno/Sailor Mercury – Ayako Morino
- Rei Hino/Sailor Mars – Misako Kotani
- Makoto Kino/Sailor Jupiter – Akari Tonegawa
- Minako Aino/Sailor Venus – Akiko Miyazawa
- Haruka Tenō/Sailor Uranus – Sanae Kimura
- Michiru Kaiō/Sailor Neptune – Hiroko Tahara
- Setsuna Meiō/Sailor Pluto – Rei Saitō
- Hotaru Tomoe/Sailor Saturn – Chihiro Imai
- Chibi Chibi/Sailor Chibi Chibi Moon – Mao Kawasaki
- Mamoru Chiba/Tuxedo Kamen – Yūta Mochizuki
- Kō Seiya/Sailor Star Fighter – Sayuri Katayama
- Kō Taiki/Sailor Star Maker – Hikari Ono
- Kō Yaten/Sailor Star Healer – Momoko Okuyama
- Księżniczka Kakyū – Sakoto Yoshioka
- Sailor Galaxia – Tamami Matsumoto
- Chaos – Ryūji Kasahara
- Sailor Tin Nyanko – Toni Hosokawa
- Sailor Mitis Kerokko – Megumi Wakamatsu
- Sailor Theta – Ado Endō
- Sailor Phi – Mika Komura
- Sailor Chi – Mari Yasuda
Piosenki
- Orleans no sei senshi
- Yami no hitsugi
- Itsuwari no Forevermore
- Kick Out a Bloody Mystery
- Galaxia Gorgeous!
- Chasin' After You
- I Miss You
- To a Brand-New World
- Toki michite kōrin
- Tenkū no utage
- Kakyū-ōhi to Three Lights
- Mizusakiannainin no Game
- Sorezore no Elegy
- Onna no ronsō
- Orleans no sei senshi ~ Uranus - Neptune no uragiri
- Oitsumerarete
- Mō ii no
- La Fatalité sei senshi
- Densetsu seitan
Service Numbers
Ekipa
| Członkowie ekipy |
|---|
|
Uwagi
- Użyte transformacje: Moon Eternal, Make Up.
- Użyte ataki: Burning Mandala, Galactica Puppet (Kerokko i Nyanko), Dark Power (Kerokko, Kunzite i Zoisite, Beryl), Star Serious Laser, Deep Submerge, World Shaking, Supreme Thunder, Venus Love-Me Chain, Mercury Aqua Rhapsody, Silent Wall, Star Gentle Uterus, Star Sensitive Inferno, Galactica Magnum, Galactica Cry (Kerokko i Nyanko), Dark Mirror (Kunzite i Zoisite), Dark Dome Close, Starlights Fusion Tempest, Galactica Inflation, Starlight Honeymoon Therapy Kiss, Galactica Super String, Silver Moon Crystal Eternal Power, Sailor Cosmos Attack.
- W związku z tym musicalem odbyło się pierwsze w historii Fan Kansha.
- Sposób w jaki Sailor Galaxia ożywiła Królową Beryl w tym musicalu był bardzo podobny do ożywienia Królowej Nehellenii w anime.
Występy
| Miejsce | Data wystawienia | Ilość spektakli | Liczba widzów |
|---|---|---|---|
| Sunshine Theatre, Tokio | 25–27 lipca 1997 21–31 sierpnia 1997 |
26 | 17 755 |
| Shin Kobe Oriental Theatre, Kobe | 12–13 sierpnia 1997 | 3 | 1800 |
| Aichi Kōseinenkin Kaikan, Nagoja | 18 sierpnia 1997 | 2 | 2000 |
Galeria
Okładka DVD