Chibiusa Tsukino (jap. ちびうさ Chibiusa) – bohaterka anime i mangi Czarodziejka z Księżyca stworzonej przez Naoko Takeuchi. Jest prawdziwą tożsamością Sailor Chibi Moon. Jej pełne imię to Usagi, ale żeby uniknąć nieporozumień, ludzie nazywali ją „Chibiusa” (ちび chibi oznacza "mały"; うさ usa jest skrótem od うさぎ Usagi). W Kryształowym Tokio jej pełnym imieniem jest Usagi Mała Dama Serenity.
Chibiusa pochodzi z przyszłości, XXX-wiecznego Kryształowego Tokio. Udała się w podróż w czasie do Tokio XX-wieku, pierwotnie aby uratować matkę, a później aby trenować jako wojowniczka Sailor Senshi. Była córką Nowej Królowej Serenity i Króla Endymiona, przyszłych form Usagi Tsukino i Mamoru Chiby, a także wnuczką Królowej Serenity. Miała urządzenie, które ją chroniło – Luna-P, a także szarą kotkę o imieniu Diana, która była córką księżycowych kotów Luny i Artemisa.
Kiedy po raz pierwszy pojawiła się w anime miała około 6 lat, podczas gdy w mandze miała chronologicznie ponad 900, ale nadal fizycznie i psychicznie była sześciolatką. Opóźnienie w jej starzeniu się było spowodowane mocą Srebrnego Kryształu i fakt, że jej własne moce jako Senshi nie zostały w pełni obudzone.
W anime, zanim zdobyła zdolność do transformacji w Sailor Chibi Moon, Chibiusa również miała moc emitowania kolumny niezwykle potężnej energii z symbolu półksiężyca, który mógł pojawić się na jej czole. Miała zwyczaj to robić, kiedy była zaniepokojona lub przerażona, a kolumna energii była widoczna z daleka, co oznaczało, że Rodzina Czarnego Księżyca używała go jako sposobu na śledzenie jej.
Charakterystyka[]
W akcie 20 mangi, jest wspomniane, że ma 900 lat, a jej młodzieńczy wygląd przypisany jest faktowi, że nagle przestała rosnąć w wieku pięciu lat. Powód tego nie jest w pełni zrozumiany, ale gdy staje się Sailor Chibi Moon z czasem zaczyna dorastać. Jej dokładny wiek nie został ujawniony w anime. Świeczki na urodzinowym torcie w jednym z jej wspomnień wskazują, że ma pięć lat, gdy jest przedstawiona po raz pierwszy[1], a gdy wraca później wydaje się być również w wieku 5–6 lat.
Chibiusa przybywa na Ziemię z Kryształowego Tokio z przyszłości, w celu odnalezienia wojowniczek w mundurkach oraz Srebrnego Kryształu. Podstępem, przy pomocy zaklęcia, wkrada się do domu państwa Tsukino i od tamtej pory przebywa z nimi jako ich kuzynka, co bardzo irytuje Usagi, która jest jedyną osobą w rodzinie świadomą rzeczywistej sytuacji, ale czuje bardzo wielkie uczucie do przyszłej córki. Uczucia Chibiusy są sprzeczne, bo nie od razu zidentyfikowała Usagi i Mamoru jako swoich rodziców, choć zdaje sobie sprawę z tego faktu[2]. Powodem jest to, że Chibiusa widzi bardzo ostry kontrast między ich osobowościami z teraźniejszości i przyszłości. Zachowuje się inaczej względem Usagi i Mamoru, niż wobec Króla Endymiona i Nowej Królowej Serenity.
.jpg){kind=link}
Chibiusa w łuku fabularnym mangi Yume
Chibiusa w ostatnim łuku fabularnym mangi Stars
Chibiusa jest zazwyczaj bardzo optymistyczną, ekstrawertyczną i towarzyską osobą. Choć początkowo trudno jej było się przystosować, szybko stała się popularna wśród kolegów z klasy. Jej początkowej nieśmiałości można przypisać fakt, że dokuczano jej w XXX wieku, że nie miała żadnych mocy Senshi[3]. W mandze stopniowo dojrzewa, staje się bardziej komfortowa z sobą i pewna swoich umiejętności jako czarodziejka. Ponieważ jej marzeniem w mandze jest, aby stać się piękną kobietą, jej działania często oparte są na tym postanowieniu – stara się być perfekcjonistką.
Chibiusa jest osobą bardzo ciepłą i przyjacielską, ale mimo to na początku nie potrafi znaleźć się w nowym otoczeniu. Czas spędza najchętniej na rozmowach z Setsuną, a dopiero później najlepszą przyjaciółkę odnajduje w Hotaru. Jej najbliższymi przyjaciółmi w XX wieku są: Momoko Momohara i Kyūsuke Sarashina. W anime jest bardziej krytykująca i nie dorasta tak szybko jak w mandze. Często narzeka na Usagi za bycie roztrzepaną. Jednakże istnieje wiele przypadków, kiedy Usagi i Chibiusa okazują sobie wzajemnie miłość i troskę o siebie nawzajem. Niemniej, obie często się kłócą i często zachowują się bardziej jak siostry, niż matka i córka.
Pała także ogromną sympatią do Mamoru Chiby, o którego notorycznie jest zazdrosna Usagi.
Chibiusa kiepsko gotuje, ale umie piec wyśmienite ciasta. Dobrze rysuje. Nie umie pływać - we wszystkich seriach na plaży pojawia się z kółkiem pływackim.
W serii SuperS Chibiusa odgrywa ważną rolę w poszukiwaniach tajemniczego Pegaza, który zwraca się do niej o pomoc w uwolnieniu siebie. To właśnie w jej marzeniach ukrył się Pegaz, co czyni ją jedną z centralnych postaci serii. Często spędzają czas na rozmowach, w czasie których Pegaz przekazuje jej swoje życiowe rady. W porównaniu z poprzednimi seriami, jest tam ukazana jako dojrzalsza dziewczyna. Jednym z wątków jest także jej relacja z Pegazem (który w ludzkiej postaci ma na imię Helios), którym Chibiusa jest zauroczona[4]. W mandze, pod koniec serii jest sugerowane, że w przyszłości wyjdzie za niego za mąż.[5]
Postacie[]
| Pierwsze wystąpienie | |||
| Forma | Manga | Anime | Crystal |
|---|---|---|---|
| Chibiusa Tsukino | akt 14 | odcinek 60 | odcinek 14 |
| Mała Dama | akt 19 | odcinek 88 | odcinek 19 |
| Czarna Dama | akt 23 | odcinek 85 | odcinek 22 |
| Sailor Chibi Moon | akt 25 | odcinek 103 | odcinek 25 |
| Super Sailor Chibi Moon | akt 36 | odcinek 128 | odcinek 37 |
| Dorosła Chibiusa | akt 39 | odcinek 158 | — |
| Dorosła Super Sailor Chibi Moon | — | odcinek 158 | — |
| Princess Lady Serenity | akt 46 | — | — |
| Eternal Sailor Chibi Moon[uwaga 1] | akt 49 | — | — |
Dorosła Chibiusa[]
W mandze jak i w anime pojawia się podczas walki z Cyrkiem Martwego Księżyca. PallaPalla poznawszy uprzednio pragnienia Usagi i Chibiusy wysyła zaklęcie odwrotnych kul w momencie przemiany dziewczyn z form Senshi, w wyniku czego zamieniły się wiekiem. Udało im się przywrócić poprzedni stan w momencie przemiany w Sailor Senshi.
Dorosła Super Sailor Chibi Moon[]
Pojawiła się tylko w anime, gdy PallaPalla zobaczyła tymczasowe marzenia Super Sailor Moon i Super Sailor Chibi Moon. Wtedy użyła swojej magicznej kuli i odwróciła ich wiek. Do swojego dawnego wyglądu wróciły w tym samym odcinku dzięki miłości Chibiusy do Pegaza.
Aktorki w musicalach[]
W musicalach w jej rolę wcielały się:
Tłumaczenie imienia i nazwiska[]
ち び (Chibi) - Mały
月 野 (Tsukino) - Księżycowa Równina
う さ ぎ (Usagi) - Królik[6]
Uwagi[]
- ↑ W mandze tylko w odniesieniu do Sailor Moon używano tytułu "Eternal Sailor Moon".
Przypisy[]
- ↑ Odcinek 85
- ↑ Odcinek 104
- ↑ Sailor Moon; akt 24.
- ↑ Odcinek 158
- ↑ Sailor Moon; tom 15, akt 42.
- ↑ Takie tłumaczenie podaje strona MizunoWorld
Inner Senshi • Outer Senshi • Sailor Quartet • Kinmoku Senshi • Shadow Galactica Senshi • Parallel Inner
W skład grupy wchodzą:
| Czarodziejka z Księżyca • | Mała Czarodziejka z Księżyca |
| (Usagi Tsukino) | (Chibiusa Tsukino) |
| Czarodziejka z Merkurego • | Czarodziejka z Marsa • | Czarodziejka z Jowisza • | Czarodziejka z Wenus |
| (Ami Mizuno) | (Rei Hino) | (Makoto Kino) | (Minako Aino) |