Ai no Senshi

Ai no Senshi
Informacje
Wykonanie	Yōko Ishida
Słowa	Rui Serizawa
Kompozycja	Nobuhiko Kashihara
Aranżacja	Nobuhiko Kashihara
Płyty	Mirai e mukatte Tuxedo Mirage/Ai no Senshi Memorial Song Box Gasshō Kumikyoku Sailor Moon

Ai no Senshi (jap. 愛の戦士, pl. Wojowniczka miłości) – piosenka z anime Czarodziejka z Księżyca. Pojawiła się w tle bitwy w 68 odcinku oraz kiedy Usagi, Haruka i Michiru udały się na Tokyo Tower 102 odcinku.

Słowa

• Japońskie
• Romaji

髪が空に燃え上がる
体が炎のようよ

やだわ　なんでこうなるの
ホントにもうおっちゃうから

恋をしてせつないまま
甘い夢をみてたいのに
許せないアイツらのせいよ

やっばり私やるっきゃないね
たたきつぶしてやるわ　この手で悪を
そうよそれまで頑張らなくっちゃ
目覚めなさい蒼い戦士よ

どんな悪い人だって
好きなら信じてみるの

それを利用するなんて
そんなのやっちゃいけないのよ

いつだって守りたいの
あなたのため飛んでゆくわ
愛だけが限りないエナジー

ねえ私達やるっきゃないね
女の子の純情見せてやるのよ
なにがなんでも頑張らなくちゃ
胸に誓う愛の戦士よ

ねえ私達やるっきゃないね
たたきつぶしてやるわ　この手で悪を
そうよそれまで頑張らなくっちゃ
目覚めなさい愛の戦士よ

Kami ga sora ni moeagaru
Karada ga honoo no you yo

Ya da wa nande kou naru no
Honto ni mou okotchau kara

Koi wo shite setsunai mama
Amai yume wo mitetai no ni
Yurusenai aitsura no sei yo

Yappari watashi yarukkyanai ne
Tatakitsubushite yaru wa kono te de aku wo
Sou yo sore made ganbaranakutcha
Mezamenasai aoi senshi yo

Donna warui hito datte
Suki nara shinjite miru no

Sore wo riyou suru nante
Sonna no yatcha ikenai no yo

Itsu datte mamoritai no
Anata no tame tonde yuku wa
Ai dake ga kagirinai enajii

Nee watashitachi yarukkyanai ne
Onna no ko no junjou misete yaru no yo
Nani ga nan de mo ganbaranakucha
Mune ni chikau ai no senshi yo

Nee watashitachi yarukkyanai ne
Tatakitsubushite yaru wa kono te de aku wo
Sou yo sore made ganbaranakutcha
Mezamenasai ai no senshi yo

Ciekawostki

• Na albumie Another Sky wydanym w 2010 roku przez Yōko Ishidę znalazła się wersja tej piosenki z nową aranżacją.

Muzyka z anime Czarodziejka z Księżyca