Czarodziejka z Księżyca Wiki
Advertisement
Czarodziejka z Księżyca Wiki
Stub-icon.png Ta strona to zalążek artykułu. Jeśli możesz, rozbuduj go.

Act 50: Gwiazdy 1 (jap. スターズ1 Sutāzu 1) – pięćdziesiąty akt mangi Czarodziejka z Księżyca autorstwa Naoko Takeuchi.

Streszczenie[]

Usagi żegna się z Mamoru, gdy wyrusza do Ameryki na studia, a wojowniczki cieszą się swoim nowym szkolnym życiem. W międzyczasie pojawienie się nowego wroga, trzech tajemniczych twarzy i nowych strażniczek wywraca ich życie do góry nogami.

Opis[]

Usagi i Mamoru dzielą się namiętnym pocałunkiem, gdy Usagi zauważa spadającą gwiazdę. Mamoru klepie ją po głowie i pyta, czy czegoś sobie życzyła. Ta wydyma na niego wargi z oburzenia i odpowiada, że ​​chce, aby został przy niej. Chichocze i oboje zaczynają iść do domu. W innym miejscu Haruka, Michiru i Setsuna wyglądają przez okno, zauważając, że ma miejsce kolejny deszcz meteorytów.

W nieznanym miejscu młoda kobieta z długimi włosami ogląda projekcję, zdumiona jasnością światła Srebrnego i Złotego Kryształu. Uśmiecha się radośnie, mówiąc, że światło wkrótce będzie należało do niej, jakże odpowiedni blask jest dla niej, jedynej istoty, która będzie rządzić wszechświatem.

Usagi budzi się na dźwięk swojego budzika. Nad jej łóżkiem znajduje się plakat przedstawiający trzech słynnych idoli. Płacze, ale mówi do siebie, że nie ma powodu, żeby była smutna.

Hotaru (która cofnęła się do 9-10 lat od zakończenia Snu) wita Chibiusę na dzień dobry i trzy dziewczyny idą razem do szkoły. Usagi zauważa, że ​​oboje trzymają się za ręce i są tym raczej zirytowani. Hotaru wskazuje, że trzyma dłoń Mamoru. Ze złością Usagi tupie między nimi i biegnie, aby powitać Minako, Ami i Makoto w liceum, do którego zaczęły uczęszczać.

Haruka i Michiru też idą do szkoły. Haruka ziewa, twierdząc, że budzenie się wcześnie rano prawie każdego ranka jest bólem w przeciwieństwie do Michiru, która jest zadowolona z nowego szkolnego życia. Setsuna pracuje jako pielęgniarka w Juuban Municipal Primary School, a uczniowie zazdroszczą jej, że jest matką Hotaru.

W klasie Minako przekazuje Usagi notatkę, pytając, czy chciałaby iść z nią do domu po szkole, ale ta odmawia. Po szkole, powodem depresji Usagi był wyjazd Mamoru na studia za granicę do Stanów Zjednoczonych i to, że opuszczała szkołę, żeby go odprowadzić. Minako wspomina, że ​​chciała pokazać jej wideo z zespołem Three Lights. Jest to trójka chłopców składająca się z: dziewczęcego Yaten Kou, dojrzałego Taiki Kou oraz najfajniejszego i najpopularniejszego z całej trójki, Seiya Kou. Choć dopiero niedawno zadebiutowali, są bardzo popularni i mają już własny fanklub. Michiru jest pod niewielkim wrażeniem, ponieważ wie, że ich pierwszy występ na żywo był na Fantastic International Music Festival, i wie o tym tylko dlatego, że występuje na tej samej imprezie. Dziewczyny zaczynają chodzić do swoich klubów. Makoto szturcha Minako, gdy jest zrelaksowana. Mówi jej, że mają prawo do spokoju po ich ostatniej walce.

W swoim biurze Setsuna zastanawia się, jak długo potrwa ich obecny spokój.

Na lotnisku Usagi stara się nie płakać, żegnając się z Mamoru, próbując się pożegnać z radosnym uśmiechem. Obiecuje, że będzie często do niej dzwonić i pisać, a wkrótce wróci do domu. Przed wejściem na pokład samolotu wręcza Usagi małe pudełko. Okazuje się, że w pudełku był mały pierścionek w kształcie serca, a on kładzie go na jej lewym palcu serdecznym. Oboje całują się, zaczyna mówić jej "Usagi, kiedy wrócę...", jednak przerywa, gdy pojawia się błysk i jego ciało się rozpada. Złoty kryształ pojawia się, gdy zostaje porwany przez tajemniczą kobietę w złotym metalicznym mundurze. Kobieta znika, a Usagi mdleje. Na szczęście Seiya Kou jest tam, aby ją złapać, gdy upada. Tłum dziewcząt zauważa ich jako Three Lights i roi się za nimi, ale chłopcy uciekają do taksówki.

Później Usagi budzi się i Seiya zauważa, że ​​ma zapach oliwki. Mówi jej, że niedługo przybędą do Jubanu. Usagi, wciąż oszołomiona, prosi ich, aby ją wypuścili, wysiadają z taksówki i odchodzą, a Yaten jest raczej zirytowana, że ​​im nie podziękowała.

Następnego ranka Usagi budzi się na dźwięk swojego budzika. W szkole spotyka się z innymi. Minako pyta, czy podzielili się namiętnym pocałunkiem na pożegnanie, ale Usagi nie odpowiada. Dziewczyny są również zszokowane i podekscytowane, widząc pierścień na lewym palcu serdecznym Usagi. Mówi im, że Mamoru jej go dał, wsiadł do samolotu i wyjechał do Ameryki; wciąż nieświadomy tego, co naprawdę się wydarzyło.

W innym miejscu Chibiusa postanowiła wrócić do domu, do Kryształowego Tokio i opowiedzieć matce o Pink Moon Crystal, Sailor Quartet i wszystkim innym, co się wydarzyło. Outer Senshi uważają, że to jest świetny pomysł, ale Hotaru jest raczej przygnębiona, że ​​odchodzi. Uśmiecha się i mówi im, że wkrótce wróci i znika. Inner Senshi zauważają, że gdy zarówno Mamoru, jak i Chibiusa odeszli, zrobiło się raczej samotnie. Usagi mamrocze, że Chibiusa wkrótce wróci i że Mamoru będzie pisał i dzwonił. Minako zauważa, że ​​Usagi jest oszołomiona.

Na festiwalu muzycznym dziewczyny oglądają występ Haruki i Michiru, gdy nagle na scenie pojawiają się Three Lights. Minako jest podekscytowana, że ​​grają razem. Za kulisami Taiki i Yaten przedstawiają się i chwalą Michiru za jej występ. Seiya przedstawia się Haruce. Komplementuje, że lubi, jak ona biegnie, jak to jest jak wiatr. Podaje jej rękę i mówi, że mają ze sobą wiele wspólnego. Grupa idoli zostaje następnie wezwana na bis, a Haruka zastanawia się, kim tak naprawdę oni są.

Z tyłu dziwna dziewczyna cieszy się, że znalazła 10 posiadaczek Sailor Crystal. Uśmiecha się radośnie, mówiąc, że „Lady Galaxia” będzie zadowolona. Przedstawiając się jako Sailor Iron Mouse, wykorzystuje swoją moc i atakuje publiczność, wywołując masową panikę. Wojowniczki zmieniają się. Żelazna Mysz używa ataku zwanego Galactica Crunch. Uran i Neptun przeciwstawiają się temu za pomocą ataków Space Turbulence i Submarine Violin Tide, ale jej bransoletki pochłaniają moce.

Potem, znikąd, czyjś głos krzyczy „Star Sensitive Interno” i Żelazna Mysz zostaje zaatakowana i obraca się w pył. Jej bransoletka z łoskotem spada na podłogę i również się rozpada. Na scenie stoją trzy tajemnicze postacie dziewczyn w skórzanych ubraniach. Znikają bez słowa, a Wojowniczki z Układu Słonecznego są zszokowane widząc ich, i zastanawiają się, kim one są.

Uwagi[]

  • W oryginalnym wydaniu mangi był to Act 43.
    • W polskim wydaniu JPF ten akt zatytułowany był Act 43: Gwiazdy 1.

Ciekawostki[]

  • W japońskim (i angielskim) wydaniu shinsōban mangi, tylko w tym rozdziale kwestia transformacji Usagi brzmiała Moon Eternal, Make Up (czyli była taka sama jak w pierwszym anime). W następnych rozdziałach jej kwestia przemiany brzmiała już Silver Moon Crystal Power, Make Up. Co ciekawe, w oryginalnym japońskim wydaniu mangi z lat 90. frazą transformacji Usagi w tym rozdziale (akt 43 starej numeracji) również było Silver Moon Crystal Power, Make Up. Nie wiadomo dlaczego to zmieniono w nowszych wydaniach.

Pierwsze wystąpienia[]

Galeria[]

Advertisement