Usagi Tsukino |
|
---|---|
月野 うさぎ | |
Biográfia | |
Nem |
Nő |
Faj |
Ember |
Hovatartozás |
Usagi Tsukino |
Lakóhely | |
Foglalkozás | |
Más nevek | |
Család | |
Kapcsolódó |
Hold Királyság, Kristály Tokió |
Megalkotás | |
Szinkronos neve |
Bunny Riviére |
Első megjelenés |
Manga: 1. fejezet |
Színészek |
Mitsuishi Kotono |
Usagi Tsukino, más néven Sailor Moon egy fiktív főszereplője Naoko Takeuchi Sailor Moon című manga- és animesorozatában, melynek egyben címadó hősnője is. Gondtalan iskolás lányként élte életét, míg egy napon nem találkozott egy különleges macskával, Lunával, aki felszabadította szunnyadó misztikus képességeit. Ettől kezdve képes volt alakot váltani és így felvenni a harcot a gonosz erőkkel, mint a sorozat elsődleges hősnőinek, a holdharcosok vezére. Sailor Moon lett a történet ikonikus figurája, jól megjegyezhető hajviseletével, az úgynevezett odango-frizurával.
A magyar és francia változatban Bunny Riviére névre hallgat, az USA-ban pedig Serena lett a neve. Mamorutól kapott beceneve az Usako, a fiú gyakran hívja őt így. Ő az egyetlen karakter, aki az animesorozat mind a 200 epizódjában szerepel, s a manga minden fejezetében szerepet kap.
Karaktere[]
Usagit a sorozat kezdetekor egy bájos iskoláslányként ismerhetjük meg, aki a XX. századi Tokióban él. A személyisége szétszórt és naiv, kicsit sírós, de nagyon jóindulatú és mindezzel együtt is képes határozottságot mutatni, ha holdharcosként kell fellépnie. Ő oldja meg a legtöbb konfliktust, mind az animében, mind a mangában. Magassága körülbelül 150 cm, amivel a legalacsonyabb a történet kezdetén a harcosok között.
A története ott kezdődik, mikor egy nap az iskolába rohanva meglátja, hogy a szomszéd gyerekek kínoznak egy fekete macskát, és kiszabadítja (a mangában véletlenül ütközik belé az utcán). Később a macska beoson a lány szobájába, és annak nagy meglepetésére emberi szóval bemutatkozik. Lunának hívják és elmondja, hogy ő lesz a jövőbeli mentora. Egy bűvös brosst ad a „védencének” , ami segít neki átváltozni Sailor Moon-ná, a szeretet és igazság harcosává. Luna azt is elárulja, hogy mint harcosnak küldetése van: meg kell találnia a többi harcostársát, valamint megmenteni az eltűnt hercegnőt. Bár először Usagi nehezen birkózik meg a feladattal (az animében az Álarcos Férfi kénytelen rendre megmenteni őt), ahogy az idő múlik, a szereplő magabiztosabbá és érettebbé válik. Mindazonáltal még így is sokszor vannak sírós pillanatai, mikor úgy érzi, a helyzet fölé tornyosul.
Megalkotója azt tervezte, hogy a szereplő haja legyen szőke Usagiként, és ezüstszínű Sailor Moon alakjában, de a szerkesztője lebeszélte erről. Azt is megfontolta, hogy rózsaszínt használjon. Az ezüst haj néha a későbbi művészi munkáiban jelenik meg, az átváltozáskor módosuló hajszín jelensége pedig megfigyelhető a Pretty Guardian Sailor Moonban.
Usagi Azabu Jūban-ben él, ami Tokió egy valóban létező kerülete. Ő az egyetlen szereplő a holdharcosok közül aki valóban „teljes családot” mondhat a magáénak: anyuka, apuka, kisöcsi. A vércsoportja 0. Születésnapja június 30-án van, mely a történetben néha fontos szerepet kap.
Nem a legjobb tanuló, amit azonban inkább a lustaságával okolnak és nem a butaságával. A kedvenc időtöltése az evés, a videojátékok és a képregényolvasás. Imádja a süteményt, a kedvenc tárgya az iskolában a háztartási ismeretek, noha főzni nemigen tud. Az angol nyelv és a matematika nagyon rosszul megy neki, fél a fogorvostól és a szellemektől. Az iskolában a mangarajzoló klub tagja. A legnagyobb álma, hogy egy szép nap menyasszony legyen. Hűséges barát és nagy szíve van.
Usagi barátja és szerelme Chiba Mamoru, a kapcsolatuk a sorozat különböző részein keresztül bontakozik ki. Az egymással megosztott szeretetük segít Usaginak végigcsinálni az egyre nehezebb kihívásokat. Sok viszontagság után kezd a kapcsolatuk komolyra fordulni. Sokáig randevúznak, majd az ötödik évad elején Mamoru eljegyzi a lányt.
A Sailor Moonról szóló legnagyobb titkok egyike, hogy ő maga Serenity hercegnő, az Ezüst Millennium koronahercegnője. A második sorozatban találkozik a jövőbeni lányával is. Mint a hercegnőnek, Usaginak van „fenntartva” a Föld trónja, ahol a 30. században Neo-Queen Serenityként uralkodhat.
Usagi vezetéknevét leíró kanji-t „hold”-ként lehet magyarra fordítani (月 kiejtése: tsuki és a „mezőt” jelentő 野). A keresztnevét hiraganával írja ( うさぎ Uszagi ), aminek a jelentése ezért nem jellemző, de a hangalakja megegyezik a „nyúl” szóval, ami sok visszatérő szójátékra ad alkalmat. A nevében kiejtéskor jelen levő „no” a japán birtokos eset jele, ezért kiolvasva fordítható „a Hold Nyuszijának”, vagy a „Hold Nyulának”. Erről annyit kell tudni, hogy a japán néphagyomány a Holdon látható árnyékokban egy nyúl képét látja, ami a hagyomány szerint pitét süt. A manga angol nyelvű fordításában ezért lett a lány neve Bunny, ami nyuszit jelent.
Megjegyzendő, az „Usagi” nem egy közönséges, mindennapi keresztnév Japánban. A Serena szintén egy asszociációs játék a szavakkal, ami a görög mitológia Szeléné nevű holdistennőjére utal, aki beleszeretett a gyönyörű pásztorba Endymionba. A mangában Mamoru Usagi-t sokszor Odangónak becézi, ez egyfajta rizsgaluska, a nokedlik alakja hasonlít a lány hajából font kontyokhoz. Usagi először utálja ezt a nevet, de ahogy közelebb kerülnek egymáshoz, a szeretet egyfajta kifejeződésévé válik kettejük között. A sorozatban később feltűnő maszkulin megjelenésű Tenno Haruka és Seiya szintén átveszi ezt a becenevet, ha Usagiról kell beszélniük. Mivel az észak-amerikai kultúrában ennek nincs megfelelője ott vagy a „Holdvilágképű” (Moon Face), vagy a „Meatball Head” egyszer pedig a „Donut Head” kifejezést használták a fordítók. Magyarországon a "nyuszifül" és a "holdvilágképű" volt az általánosan használt fordítás.
Érdekességek[]
Ami a jellegzetes hajviseletet illeti: az "odango" stílust Naoko Takeuchi, a karakter megálmodója is szívesen használta, mint afféle szerencsét hozó szokást, különösen nehéz vizsgák előtt az egyetemen. Sailor Moon haja eredetileg rózsaszín lett volna, később ez szőkére módosult, de úgy, hogy átváltozásokkor ezüstszínű lett volna. Végül ezt a változatot is elvetették, bár néhány későbbi művészi képen még felfedezhető ez a hajszín.
A karakter számos asztrológiai utalással lett megtermetve. Például a Rák csillagjegy szülötte, ami a japán mondavilágban a Holddal hozható összefüggésbe. Vércsoportja nullás, amit pedig a barátságosság, optimizmus, és törődés jelképeként értékelnek.
- Usagi egy átlagos ritka női keresztnév.
- Tsukino egy fiktív vezetékneve.
- Usagi állandójan sokáig alszik.
- Usagi eljfellete megenni reggeli-t mert Usagi akart iskolában járni.
- Usagi kapott rosz osztályzatot! Mert nem sikerült a dolgozata akkor apukája büntentésre jár!.