Olivia titka szerkesztése

{{Epizódok|title1=Olivia titka|image1=Ep113.jpg|japán_cím=Youki Tadayou Ie! Bishoujo Hotaru no Himitsu<br>妖気漂う家! 美少女ほたるの秘密|lefordított_magyar_cím=Egy ház, tele gonosz erőkkel! A szép lány, Hotaru titka|évad=[[Sailor Moon S]]|írta=[[Megumi Sugihara]]|rendezte=[[Kounosuke Uda]]|ellenfél=[[U-Henshuu]]|előző_rész=[[Fény és árnyék]]|következő_rész=[[Miminek nincs szerencséje]]}}

Az '''Olivia titka''' a Sailor Moon száztizenharmadik epizódja.

==Cselekmény==

[[Chibiusa]] és [[Tsukino Usagi|Usagi]] együtt fürdenek, Chibiusa pedig szemlátomást nagyon boldog valamiért. Mikor Usagi kérdére vonja, a lány azt feleli, szert tett egy új barátra. Természetesen ezt úgy értelmezi, hogy az illető egy fiú, s ezért elkezdenek harcolni a kádban. Mindeközben [[Chiba Mamoru|Mamoru]] találkozik [[Tenno Haruka|Harukával]], [[Kaio Michiru|Michiruval]], és [[Meio Setsuna|Setsunával]] egy stadionban. Mindannyian átváltoznak, [[Sailor Uranus]], [[Sailor Neptune]], és [[Sailor Pluto]] pedig az [[Álarcos Férfi]] tudomására hozzák, miért nem harcolhatnak együtt. Mivel ők a külső holdharcosok, feladatuk az, hogy védelmezzék a Naprendszert a külső támadásoktól, ezért nagyobb az erejük is a többieknél. Azonban az ellenség a [[Death Busters]] képében már itt van a Földön, s velük csak ők képesek felvenni a harcot. Ezért akarják, hogy a többiek lehetőség szerint maradjanak ki belőle.

Közben Chibiusa végiglátogatja [[Mizuno Ami|Amit]], [[Aino Minako|Minakót]], és [[Kino Makoto|Makotót]], mert látogatóba megy [[Tomoe Hotaru|Hotaruhoz]], és ideges amiatt, hogy nehogy rossz benyomást keltsen. A lányok rájönnek, hogy [[Hino Rei|Rei-nél]] is járt, ám [[Tsukino Usagi|Usagi]] trükkös módon elérte, hogy amíg Rei nem figyel oda, Chibiusa mellé szegődjön "kísérőnek", hogy kinyomozza, ki ez az ismeretlen új barát. Míg elindulnak ajándékot venni, [[Tomoe professzor]] ígéretet tesz a Csend úrnőjének, hogy hoz neki [[tiszta szív]]eket.

A házhoz érve Usagi bekopogtat, és legnagyobb döbbenetére egy ismerős alak, [[Kaolinite]] nyit neki ajtót. Megrémül tőle, de ekkor megérkezik a jóságos Tomoe professzor, és beinvitálja őket. Mivel a nőt a doktor Kaori néven szólította, és egyébként is valószínűtlennek találta, hogy egy ilyen helyen éljen, Usagi megkönnyebbül. Míg a lányok a hallban várakoznak, a professzor elküldi [[Mimete]]-et tiszta szívekre vadászni: a legújabb célpont egy népszerű mangarajzoló.

Usagi meglepődik, amikor kiderül, hogy Chibiusa legjobb barátja tényleg egy lány. Elkezdenek veszekedni, de ezt Hotaru mókásnak találja. Miközben felmennek a szobájába, Kaori segítőkészen ajánlkozik, de Hotaru meglepő módon dühösen visszautasítja őt. Usagi és Chibiusa megtudják, hogy Kaori a papája asszisztense a laborban, a mamája pedig évekkel ezelőtt meghalt egy balesetben. Hotaru váratlanul rosszul lesz, de az Usagi táskájában lapuló [[Ezüstkristály]] hatására úgy tűnik, jobban lesz, ám transzba esik tőle, amelyből ki kell őt rángatni. Chibiusa gyorsan átadja Hotarunak az ajándék könyvet, amelyből a mangarajzoló dedikálásának a szórólapja esik ki. Mikor ezt a lányok megtudják, elhatározzák, hogy rögvest oda kell sietniük.

Épp időben érkeznek, ugyanis Mimete épp elveszi az illető tiszta szívét. Chibiusa eltereli Hotaru figyelmét, míg Usagi [[Sailor Moon]]-ná változik. A démonnal szemben egyedül nincs sok esélye, de a külső holdharcosok épp jókor érkeznek. Ők azonban inkább elzavarnák Sailor Moon-t a csatatérről. Erejük ellenére sem érnek fel a démonnal, azt csak a váratlanul megérkező belső holdharcosok együttes támadása éri el. Az Álarcos Férfi helyesen világít rá arra, hogy a külső harcosok erősek ugyan, de a lányok együttesen még annál is erősebbek. Mimete elmenekül, a démonnal pedig Sailor Moon végez, a [[Szent Grál]] használatát követően.

Aznap este arról beszélget Chibiusa és Usagi, hogy milyen tartalmas napjuk volt. Chibiusa pedig szeretné, ha még jobb barátnők lehetnének Hotaruval.

==Érdekességek==

* Ebben az epizódban tér vissza Kaolinite, Kaori néven.
* A Candy Candy című sikeres mangára utal az epizód során többször is látható "Drop Drop" manga.
* Ami a Chibiusával folytatott beszélgetése során a Háború és béke egy példányát tartja magánál.
* Miután Sailor Uranus megtámadta a démont, a tiarája hiányzik a fejéről.
* Amikor Sailor Moon megköszöni a harcosoknak a segítséget, Sailor Pluto gömbje a botja végén hamis színnel, arannyal van kiszínezve.
@@ 24. sor: / 24. sor: @@
 * Miután Sailor Uranus megtámadta a démont, a tiarája hiányzik a fejéről.
 * Amikor Sailor Moon megköszöni a harcosoknak a segítséget, Sailor Pluto gömbje a botja végén hamis színnel, arannyal van kiszínezve.
-[[Kategória:Epizódok]]
-[[Kategória:Sailor Moon S]]