A Bébi a háznál a Sailor Moon ötvenharmadik epizódja.
Cselekmény[]
Mivel a kicsik energiái szemlátomást megfelelőek, Ail és An ismételten gyerekekre támadnak: egy bölcsődéből szívják el az energiát. Usagi, Ami és Mamoru döbbenten látják, ahogy a szörny akcióba lép, de mielőtt bármit is tehettek volna, eltűnt. Az összes gyerek legyengült, kivéve egyet, akit az édesanyja óvott meg. Ő azonban kórházba kerül egy pár napra, de senki sincs, aki vigyázzon a kicsire. Mamoru kijelenti, hogy majd ő gondját viseli a kis Manaminak. Usagi azonban mindenáron segíteni akar neki, és megragadja az alkalmat, hogy közelebb kerüljön hozzá. A gyerek ellátása nem egy egyszerű feladat, mindkettejüknek nehézséget okoz, de Mamoru elküldi Usagit, mert egyedül szeretné csinálni. Másnap azért mégis együtt mennek vásárolni gyerekholmikat, amiért is Natsumi azt hiszi, hogy köztük van valami, nagy bosszúságára. Közben Rei a szentélyben beméri a szörny várható felbukkanási helyét, ezért a harcosok odamennek. Natsumi is Mamoruhoz megy, hogy a gyereknevelésben segítsen neki, de bosszúsan távozik, miután a gyerek lepisili. Usagi azonban ekkor érkezik, és Mamoruval együtt örül, amikor látja, hogy Manami tud járni. Közben Ami érkezik meg, és elhívja Usagit: a szörny újra támadásba lendült. Harcba bocsátkoznak vele, Sailor Mercury pedig egy különösen erős támadással megfagyasztja a lényt, akit Sailor Moon könnyedén legyőz. Másnap Manami visszatérhet édesanyjához, és amikor elbúcsúznak tőle, visszaköszön nekik, Mamoru és Usagi nagy örömére.
Érdekességek[]
- Sailor Mercury támadása erősebb és másabb, mint amilyen egyébként szokott lenni.
- Angol cenzúra: a lepisilős jelenetnek ki kellett maradnia.