A jövő titka a Sailor Moon száztizenhetedik epizódja.
Története[]
Mamoru elmeséli a többieknek, amit Sailor Uranus, Sailor Neptune, és Sailor Pluto céljairól megtudott. Az erejük is nagyobb és a céljuk is más, mint a többieknek, ezért nem akarnak velük együtt harcolni. Feladatuk a Naprendszeren kívülről érkezett betolakodók elűzése, de amíg nem ébredtek fel, egy gonosz, a Death Busters eljutott a Földre. Most az a céljuk, hogy beteljesítve küldetésüket eltüntessék őket.
Eközben a Witches 5 irodájában twistereznek az alkalmazottak. Mimete éppen egy bonyolult lépésre készül, amikor megjelenik Tomoe professzor. Megdícséri az elszántságát, és a figyelmébe ajánl egy sportolót, Shun Hayasét, akitől el lehetne venni a tiszta szívét. Mimete el is indul az előkészített démonnal,a professzor pedig átveszi a helyét a játékban.
Eközben ugyanennek a sportolónak Hotaru éppen rajongói levelet ír. Azért szereti őt annyira, mert új japán rekordot állított fel, noha gyermekkorában, Hotaruhoz hasonlóan, törékeny volt az egészsége. Kaolinite azonban kigúnyolja a lányt, amivel felbőszíti őt. Amikor Hotaru borítékba teszi a levelet, újra kicsúfolja, hogy biztosan egy szerelmes levél lapul benne, amivel csak még rosszabb hatást ér el.
Hotaru átmegy Usagiékhoz, ahol elmondja a lányoknak, hogy írt egy levelet. Chibiusa reméli, hogy hamarosan választ kap, de Hotaru megvallja, hogy fel sem adta, mert nem tudja a címet, de bátorsága sincs hozzá. Usagi javaslatára azonban elindulnak a sportpályára, hogy személyesen adják át. Mimete már ott van a helyszínen, akárcsak Haruka, Michiru, és Setsuna. Usagi felfordulást csinál, amivel elvonja a biztonsági őrök figyelmét, de felkelti Hayase figyelmét is. A sportoló megindul Hotaru felé, aki azonban a döntő pillanatban mégsem mer tenni semmit sem.
Ekkor azonban Mimete elereszti a démonját, majd egy lángcsóvával elrettenti az őröket is, s ez majdnem elégeti Hotaru levelét is. A lány teljesen elkeseredik, és rosszul lesz. Usagi biztonságba helyezi őt, majd átváltozik. A démon elveszi Hayase tiszta szívét, de Sailor Moon és Sailor Chibi Moon is idejében érkeznek. Miközben Mimete eltávozik, mimete felfedezi a beteges Hotarut, és odamegy hozzá megkérdezni, hogy jól van-e. Válaszul a lányból különös energia tör elő, amely letaglózza a démont. A három külsö holdharcos is érzékeli ezt az erőt, és különösnek találják. Bár a démon ezután menekülni próbál, Chibi Moon és Sailor Moon közös erővel végeznek vele.
Amikor Hotaru magához tér, Hayase hajol felé. Elmondja neki, hogy egykor ő is beteges volt, de hitt az álmaiban, és sikerrel küzdötte le a korlátait. Hotaru végül átadja neki a levelet, és örül, hogy megoszthatta vele az érzéseit. Később boldogan látja, hogy Hayase újabb rekordokat döntöget, bizonyítva kitartását.
Érdekességek[]
- Most fordul elő először, hogy egy szörny a sorozatban törődjön az áldozatokkal. legalábbis erre utal, hogy érdeklődik Hotaru egészségi állapota miatt.
- Az epizód legvégén a Tuxedo Mirage instrumentális verziója szól.