A Szent Grál a Sailor Moon száztizenegyedik epizódja.
Cselekmény[]
A négy harcoslány akkor érkezik a katedrálisba, amikor Usagi mellett már ott fekszik Sailor Uranus és Sailor Neptune, valamint két talizmán. Sailor Mars odalép Uranushoz, és megállapítja, hogy még mindig van benne élet. Ekkor azonban váratlanul felbukkan Eudial, és új, felturbózott lángszórója segítségével villámgyorsan megszerzi mindkét talizmánt. Usagi, hogy felvehesse vele a harcot, Sailor Moon-ná változik.
Eudial körbeveszi őket egy tűzgyűrűvel, amelyet Sailor Mercury nem tud eloltani. Sailor Mars tűzzel próbálkozik, de a helyzet csak még rosszabb lesz. Végül az Álarcos Férfi és Sailor Chibi Moon érkeznek segítségükre, a Luna-labda pedig kioltja a tüzet. Mivel Eudial elmenekült, a többiek utánarohannak. Az azonban egy furcsa ragasztóval csapdába csalja őket, kivéve Sailor Moon-t, aki kénytelen átugrálni a társain, de legalább Eudial nyomában van.
Végül a nagyteremben Sailor Moon összecsap vele, de nem győz a lángszóró ereje ellen. Egy váratlan pillanatban azonban előlép a semmiből Setsuna, és felszólítja, hogy adja vissza a talizmánokat. A többi harcos még idejében érkezik ahhoz, hogy lássa a nőt átváltozni Sailor Pluto-vá. Pluto bemutatja a harmadik talizmánt, amelyet a botja végén hord, amely leválik róla, majd elkezd rezonálni a többivel, egy háromszöget alkotva. A talizmánokból kiválik a tiszta szív és visszaszáll Uranusba és Neptune-ba. Most már ők is a nagyterembe mennek és megfogják saját talizmánjukat. Hatalmas energiát bocsátanak ki, akkorát, amelyet még Tomoe professzor laborja is megérez. Majd kisvártatva megjelenik a metszéspontban egy tárgy: a Szent Grál.
Eudial meglátja a kínálkozó lehetőséget, és a grál után szalad, de így tesz Sailor Moon is. Végül ő éri el előbb, és ahogy hozzáér, csoda történik: Super Sailor Moon-ná változik. Eudial rátámad a lángszóróval, de ebben az állapotban fél kézzel visszaveri a támadást. Eudial kizuhan az ellencsapástól és menekülőre fogja a dolgot. Beszáll az autójába és dühösen elhajt. Ekkor üzenetet kap Mimete-től, aki a szemére veti sikertelenségét, és közli, hogy most vége van. Egy veszélyes kanyarban a fékre lépne, de az nincs a helyén: Mimete kiszerelte és csigákat rakott a helyére. Eudial autója így kisordódik és a mélybe zuhan.
A katedrálisban Sailor Moon visszaváltozik, és jelentősen legyengül. Sailor Uranus szerint ez annak a jele, hogy nem ő az igazi Megmentő, tehát tovább kell keresniük. Mindeközben Tomoe professzor egyáltalán nem elkeseredett, amiért megvan a grál, sőt. Mivel a labornak meg kellett volna semmisülnie, ezért nem az igazi Megmentőnél van, tehát aggodalomra semmi okuk. Ő már sejti, ki lehet az, aki használhatja a grál igazi erejét - s ekkor a kép egy beteges, rejtélyes lányra közelít...
Első megjelenés[]
Érdekességek[]
- Ebben a részben Eudial csúnya halált hal, köszönhetően Mimete-nek.
- Sailor Moon most változik először Super Sailor Moon-ná.
- Ugyancsak most látjuk először Sailor Pluto átváltozását.
- Ebben a részben kerül elő a később még fontos szerepet játszó Szent Grál.
- Sailor Uranus homlokán a bolygóját jelképező jel fejjel lefelé áll.