Usagi Tsukino

«Sí. ¡Sueño con encontrar a un muchacho maravilloso, que sea capaz de hacer todo por mí, sin importar qué, cuándo, ni dónde!»

—A Naru Osaka al final del episodio 46.

Usagi Tsukino (月野 うさぎ, Tsukino Usagi^?), llamada Serena Tsukino en la versión internacional del anime y Bunny Tsukino en España, es la reencarnación actual de la Princesa Serenity y la identidad civil de Sailor Moon además de ser la protagonista principal de esta historia. Al comienzo de la historia, Usagi es una chica de catorce años, estudiante de secundaria, cuya vida era bastante desorganizada, ya que se la pasaba más leyendo manga, jugando videojuegos y comiendo, que preocupándose por sus estudios.

Etimología

Su nombre en japonés,月野うさぎ, es un juego de palabras."月"(tsuki) se puede traducir como "Luna", "野"(no) significa "campo", pero No también se usa como pronombre posesivo. "うさぎ" puede significar "Conejo", por lo que su nombre completo se puede traducir como "Conejo de la Luna", que proviene de una creencia oriental sobre un conejo que se ve en la Luna.

Apariencia

Ella tiene el aspecto de una chica de piel color crema, de cabello rubio oscuro y ojos azules. Usagi se peina su cabello sosteniéndolo en dos gruesos rodetes redondos llamados "odango" los cuales sostienen su cabello el cual deja caer en dos largas coletas que cuelgan de modo vertical hasta llegar a los muslos. La forma más común de ver a Usagi es luciendo su uniforme escolar el cual varía su diseño dependiendo de la época escolar en la que se encuentre pero en todos sus diseños, ella tiene adornado en el centro de su blusa marinera su Broche de Transformación de Sailor Moon.

Vida pasada

Usagi es en realidad la reencarnación de la Princesa Serenity. Ella era la princesa del Milenio de Plata, un reino pasado con base en la luna. Allí vivía con su madre, la Reina Serenity y las demás Sailor Scouts del Sistema Solar interior. Aunque no eran una pareja formal, ella estaba enamorada de el príncipe de la Tierra, el Príncipe Endymion, una relación la cual era prohibida. Un día, una organización de la Tierra, el Negaverso atacó el Milenio de Plata con el fin de obtener el Cristal de Plata muriendo en el ataque al castillo junto a su amante^[16], por lo que la reina tomó la decisión de que su hija, el príncipe, las Sailor Scouts,  fueran enviados a la Tierra para que reencarnaran en el presente mientras que Luna y Artemis permanecerían en animación suspendida para despertar y encontrar a las reencarnaciones una vez fuera el momento.

Personalidad

Usagi es una chica ingenua, inocente, hermosa y tierna, pero al ir avanzando la serie, se ve una madurez en su comportamiento no dejando de lado algunas de sus actitudes infantiles, como por ejemplo, ella tiene una pésima ortografía y lo refuerza escribiendo en katakana, una variación más simplificada de los kanjis Japoneses además de agregar detalles a su escritura como dibujos simplificados de sí misma. Su rendimiento académico no era muy bueno, pero al avanzar la serie se llega a ver que logra pasar los exámenes para ser aceptada en la preparatoria por lo que hace notar que podría sacar buenas notas pero es una chica perezosa. Por las cualidades anteriormente descritas, Serena tiene la facilidad para hacer amigos. Es muy confiable y está dispuesta a dar la vida por sus seres queridos si es necesario. Como Sailor Moon, Usagi suele mostrarse al comienzo como una persona algo cobarde (varias veces tuvo que ser rescatada por Tuxedo Mask), sin embargo a medida que avanza la historia, ella acepta cada vez más su papel de heroína llegando a tomarse más en serio su rol. Otro aspecto de Usagi es que a menudo ella es muy sensible cuando hacen algún tipo de comentario a modo de burla de su peinado. En la primera temporada, esto se ve acentuando en su relación con Mamoru Chiba quien a menudo la llamaba "cabeza de chorlito" a modo de burla, pero conforme su relación mejora y finalmente consolidan su amor, Serena comienza a aceptar ese apodo como un modo afectuoso de referirse a ella. Haruka y Seiya también acostumbraban a llamarla de este modo, pero gracias a que Usagi se muestra afectiva y cariñosa con ellos, ella acepta que la llamen así como una forma de confianza hacia ella. Se ha visto que Usagi es también una chica celosa, ya que cada vez que ve a Mamoru con otra chica tratando de coquetear se pone furiosa y trata de que la relación entre ellos no salga bien, también cuando vio que Rei estaba espiando Mamoru ella los seguía con la excusa de que ella estaba en peligro.

Serena no utiliza un lenguaje formal con mucha frecuencia cuando habla con otras personas (salvo si la otra persona es mayor a ella, se refiere a esas personas con el sufijo -san) y con personas de su edad o menores a ella acostumbra a usar el sufijo -chan. ^[17]

Como Sailor Moon así como en su papel de su vida pasada, ella está dispuesta a hacerse sufrir si con eso las personas que la rodean no tienen que sufrir; la mayor demostración de ello es que ella arriesga su vida varias veces en la serie como por ejemplo, en la batalla final de la primera temporada al usar al máximo el poder del Cristal de Plata si con eso lograba destruir la amenaza que representaba Metalia al haberse fusionado con la Reina Beryl o haber combinado los poderes del mencionado cristal con el del siglo 30 para derrotar al Gran Sabio, entre otros ejemplos.

Familia

Usagi vive en con su familia en Azabu-Juuban, distrito de Tokio. Su madre Ikuko Tsukino,es una ama de casa que tiene una buena relación con su hija, pero puede ser bastante dura a la hora de los estudios y con frecuencia se impresiona por el mal rendimiento escolar de Usagi. Su padre Kenji Tsukino es editor de una revista que y, en cierta medida, sigue considerando a Usagi como una niña pequeña: el se horrorizó cuando descubrió que Usagi salía con Mamoru. Usagi es la única Sailor Scouts que tiene un hermano, ella y su hermano pequeño tienen una relación típica de hermana y hermano, se quieren, pero se rivalizan, Shingo a menudo se pone del lado de Chibiusa cuando discute con Usagi.

Relaciones

Usagi tiene una relación con el amor de su vida y futuro esposo Mamoru, los dos descubren que tienen una hija, son los padres de Chibiusa. Al comienzo de la serie, Usagi estaba enamorada de Andrew Furuhata, pero él ya tenía novia ademas de solo verla como una hermana menor. También ella se sentía atraída por Haruka antes de saber que era mujer, aunque esto fue más resaltado en el manga que el anime. Por último con Seiya, ella al conocerlo le parecio grosero y odioso pero sin darse cuenta se enamora de él,pero lo tenia oculto y se lo guardaba,Seiya se enamoro de Usagi.

Voces

En la versión original del anime, su voz es hecha por Kotono Mitsuishi mientras que Kae Araki (voz de Chibiusa) se encargó de darle voz en los episodios del 44 al 50. En Latinoamérica fue doblada por Patricia Acevedo, quien gracias a su popularidad se convirtió en su personaje insignia. Ella también le da la voz a Chibi-Chibi y dirigió el doblaje de la serie a partir de la segunda temporada. En España tuvo tres voces distintas, siendo la primera Cecilia Santiago, sucedida por Adelaida López y finalmente fue doblada por Marta Sainz.

Curiosidades

• El significado de su nombre proviene de la leyenda japonesa del "Conejo de la Luna", el cual se dice que se ve en la Luna llena preparando Mochi. Esto se puede evidenciar con la contraseña que utilizaban Luna y Artemis para hablar por la máquina de arcade cuando reunían a las Sailor Scouts.
• A lo largo de la serie se puede ver varias veces dibujos de conejos en cosas de Serena.
• Siempre se sentía atraída por un chico guapo que veía.
• Aunque Usagi, Sailor Moon y la Princesa Serena son la misma persona, Usagi es descrita como una joven poco agraciada, mientras que las otras dos son descritas como mujeres muy hermosas.
• En el futuro, ya siendo la Neo-Reina Serenity, tiene la misma pésima ortografía que cuando es estudiante.
• Ella siente admiración por las sus amigas: La inteligencia de Ami, el carácter de Rei, la fuerza de Lita, la popularidad de Mina, la educación de Hotaru, la agilidad de Haruka, la elegancia de Michiru y la discreción de Setsuna.
• Su actitud de llorona no esta presente en ningún momento de Pretty Guardian Sailor Moon.
• Cuando el Abuelo de Rei le pregunta si quiere quedarse en el templo, ella le dice que no se sabe ni el Padre Nuestro, aunque se desconoce cuál sea su religión, el templo es budista, por lo que no aplicaba allí.^[18]
• Usagi se hace amiga de Unazuki Furuhata, a pesar de que siempre se sorprendía al verla en la moto con Darien.
• El hecho de que no le gusten las zanahorias es referencia al significado de su nombre de conejo.
• Según su fecha de nacimiento, es del signo Cáncer. Los cancerianos son personas amables y sociables. Además, Cáncer está regido por la Luna.
  • Se dice que las personas del signo Cáncer son muy glotonas y son la epítome de las emociones.
• Según datos oficiales, su tipo de sangre es O. Se dice que las personas con este tipo de sangre son muy amigables y endebles y se pueden adaptar a cualquier círculo de amigos.

Galería

Referencias