Tsuki no Hana (月の花Tsuki no Hana?Flores lunares) es una canción de inserto de la primera y segunda parte de la película Sailor Moon Cosmos. Es interpretada por cantante japonesa Daoko y forma parte del álbum Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos The Movie Theme Song Collection.
Letra[]
月の花よ 風に乗り
この想い 届けてほしい
ムーンライトフラワーズ すみれ色
夜のテラスで 誓いの Kiss
甘い言葉は たくさんあるけど
「子供だね」とか あなたは言うでしょう
間違えたり わかったふり
傷ついては 涙流す
立ち止まっても 今はいいよ
Let’s Ring The Bells Of Peace Again
月の花よ 風に舞い
この願い 叶えてほしい
ムーンライトフラワーズ すみれ色
闇を照らして 咲き誇る
わたしとあなた
生まれ変わる場所
教えてMy Future
ないものねだりだってわかってた
でもいまは大切な仲間 そして愛する人がいる
だからもう 諦めたりはしない
みんなと見たい 未来があるから
一緒にいこう さぁ…
夢物語 幻のようで
現実だから 痛みも芽吹くわ
運命さえ 変えてみせる
愛は胸の中に あるよ
根拠のない 自信でさえ
今はきらめく ダイアモンド
月の花よ 風に乗り
この想い 届けてほしい
ムーンライトフラワーズ すみれ色
夜のテラスで 誓いの Kiss
月の花よ 風に舞い
この願い 叶えてほしい
ムーンライトフラワーズ すみれ色
闇を照らして 咲き誇る
わたしとあなた
生まれ変わる場所
輪廻の宇宙
Let Me Know My New Future
Tsuki no hana yo kaze ni nori
Kono omoi todokete hoshī
Moonlight flowers sumire-iro
Yoru no terasu de chikai no Kiss
Amai kotoba wa takusan aru kedo
"Kodomo da ne" toka anata wa iudeshō
Machigaetari wakatta furi
Kizutsuite wa namida nagasu
Tachidomatte mo ima wa ī yo
Let's Ring The Bells Of Peace Again
Tsuki no hana yo kaze ni mai
Kono negai kanaete hoshī
Moonlight flowers sumire-iro
Yami o terashite sakihokoru
Watashi to anata
Umarekawaru basho
Oshiete My Future
Naimononedari datte wakatteta
Demo ima wa taisetsu na nakama soshite aisuru hito ga iru
Dakara mō akirametari wa shinai
Minna to mitai mirai ga arukara
Issho ni ikō sā…
Yume monogatari maboroshi no yō de
Genjitsu dakara itami mo mebuku wa
Unmei sae kaete miseru
Ai wa mune no naka ni aru yo
Konkyo no nai jishin de sae
Ima wa kirameku Diamond
Tsuki no hana yo kaze ni nori
Kono omoi todokete hoshī
Moonlight flowers sumire-iro
Yoru no terasu de chikai no Kiss
Tsuki no hana yo kaze ni mai
Kono negai kanaete hoshī
Moonlight flowers sumire-iro
Yami o terashite sakihokoru
Watashi to anata
Umarekawaru basho
Rinne no uchū
Let Me Know My New Future
Las flores lunares van en el aire,
Quiero que te lleven este pensamiento.
Flores de luz de luna color violeta.
Un beso jurado al brillo nocturno.
Existen demasiadas palabras dulces, pero
Tú me dices cosas como "eres una niña".
El error es que pretendes entender.
Las lágrimas fluyen por mis heridas.
Está bien una pausa ahora.
Que las campanas de paz vuelvan a sonar.
Las flores lunares van en el aire,
Quiero que puedan cumplirme este deseo.
Flores de luz de luna color violeta.
Florecen con la brillante oscuridad.
Que tú y yo tengamos
Un lugar para renacer.
Enséñame mi futuro.
Ya sé que es buscar la luna a mediodía.
Aunque, ya es un amigo valioso, luego será la persona amada.
Por esa razón, ya no me puedo resignar.
Quiero mostrárselos, porque hay un futuro.
Vayamos juntos, vamos...
Una historia soñada. parece ilusión.
Incluso la realidad hace brotar el dolor.
Aun si el futuro llega a cambiar.
Existirá amor dentro de mi pecho.
No tengo pruebas, solo confianza.
Ahora resplandece el diamante.
Las flores lunares van en el aire,
Quiero que te lleven este pensamiento.
Flores de luz de luna color violeta.
Un beso jurado al brillo nocturno.
Las flores lunares van en el aire,
Quiero que puedan cumplirme este deseo.
Flores de luz de luna color violeta.
Florecen con la brillante oscuridad.
Que tú y yo tengamos
Un lugar para renacer.
Cosmos del renacer,
Hazme saber mi nuevo futuro.
Videos[]
Daoko『月の花』MUSIC VIDEO（劇場版「美少女戦士セーラームーンCosmos」主題歌）
Video oficial
月の花
Audio