FANDOM


Moonlight Destiny

Tapa del single

Moonlight Destiny fue el tema de cierre de la película S. Las letras fueron escritas por Arisu Satou y la interpretación estuvo a cargo de Hiroko Asakawa.

Letras

不思議 あなたといると何故
時が優しく流れるの
人気ない 海に夜が 降りてきて 最初の星
これは月から届くmagic
声にしなくても わかるの
私達 同じことを 想っているはず

moonlight destiny
いつまでも 誰よりも そばにいたいの
この広い宇宙(そら)の下で めぐりあえた あなた
moonlight destiny
微笑みも 悲しみも わけあえるなと
胸でそう感じている あなたとなら

不思議 あなたに会ってから
景色 あざやかに見えるの暗い海 銀の
道が 星空へ続いている
これは月からくれた message
どんな約束もいらない
私達 同じ明日を 歩いていけそう

moonlight destiny
遠くても どこまでも 見つめてるから
輝いて 照らしていて 今日の夢の続き
moonlight destiny
とまどいも せつなさも 越えていけると
胸はもう 信じている あなたとなら

moonlight destiny
いつまでも 誰よりも そばにいたいの
この広い宇宙(そら)の下で めぐりあえた あなた
moonlight destiny
微笑みも 悲しみも わけあえるなと
胸でそう感じている あなたとなら

Fushigi anata to iru to naze
Toki ga yasashiku nagareru no
Hitokenai umi ni yoru ga orite kite saisho no hoshi
Kore wa tsuki kara todoku magic
Koe ni shinakute mo wakaru no
Watashi-tachi onaji koto wo omotteiru hazu

Moonlight destiny
Itsu made mo dare yori mo soba ni itai no
Kono hiroi sora no shita de meguriaeta anata
Moonlight destiny
Hohoemi mo kanashimi mo wakeaeru ne to
Mune de sou kanjite-iru anata to nara

Fushigi anata ni atte kara
Keshiki azayaka ni mieru no
Kurai umi gin no michi ga hoshizora e tsuzuiteiru
Kore wa tsuki ga kureta message
Donna yakusoku mo iranai
Watashi-tachi onaji ashita wo aruite ikesō

Moonlight destiny
Tōkute mo doko made mo mitsumeteru kara
Kagayaite terashite ite kyō no yume no tsudzuki
Moonlight destiny
Tomadoi mo setsunasa mo koete ikeru to
Mune wa mou shinjiteiru anata to nara

Moonlight destiny
Itsu made mo dare yori mo soba ni itai no
Kono hiroi sora no shita de meguriaeta anata
Moonlight destiny
Hohoemi mo kanashimi mo wakeaeru ne to
Mune de sō kanjite iru anata to nara

Es fantástico, el porqué estaré contigo.
El tiempo fluye suavemente.

Sin señal de vida, en el mar nocturno, baja la última estrella.
Esta magia llega desde la luna.
Aun sin voz, la entiendo.
Nosotros podríamos estar sintiendo lo mismo.
Destino de luz lunar.

Quiero estar a tu lado por siempre, más que nadie.
Bajo este vasto cielo, casualmente, te encontré a ti.
Destino de luz lunar.

Vamos a compartir las sonrisas, así como las tristezas.
Mi pecho presiente que serás tú.

Es fantástico, desde que te conocí,
En el sombrío Mar de Plata veo un espléndido paisaje.
Un camino que continúa hacia el cielo estrellado.
Este mensaje llega desde la luna.

No quiero ni necesito promesas.
Nosotros caminaremos al mismo mañana.
Destino de luz lunar.

A lo lejos, en cualquier lado, te encontraré, porque
Tu resplandor me ilumina para que continúe el sueño de hoy.
Destino de luz lunar.

Vamos a superar la confusión, así como las penas.
Mi pecho ya cree que serás tú.
Destino de luz lunar.

Quiero estar a tu lado por siempre, más que nadie.
Bajo este vasto cielo, casualmente, te encontré a ti.
Destino de luz lunar.
Vamos a compartir las sonrisas, así como las tristezas.
Mi pecho presiente que serás tú.

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.