Resumen[]
Es el cumpleaños de Usagi y ella desea que Mamoru le de unas zapatillas de cristal como regalo de cumpleaños.
Trama[]
Es 30 de Junio, hoy es el cumpleaños de Usagi y ella está más que feliz, las chicas por el contrario se portan indiferentes y le dicen que aunque sea su cumpleaños tiene que seguir estudiando.
Paseando por la ciudad Usagi ve en un almacén unas zapatillas de cristal y recordando el cuento de Cenicienta las quiere como regalo de cumpleaños, decide entonces decírselo a Mamoru quien realmente no sabe que es el cumpleaños de Usagi y ella dándole una bofetada al no captar las indirectas que hizo y se va.
Más tarde Usagi se encuentra con Haruka y Michiru quienes la consuelan, a su manera. Ya en la noche Usagi llega al Templo Hikawa para estudiar como de costumbre pero las chicas le tienen una fiesta sorpresa, solo que Usagi ya está deprimida por la pelea con su novio. Las chicas la hacen recapacitar y Usagi va al encuentro con Mamoru quien también iba a su encuentro para darle las zapatillas como regalo, solo que en ellas ya se encontraba el Daimon que atacaría a Usagi. El Daimon aparta a Mamoru y atrapa a Usagi, ella intenta transformarse pero el Daimon le quita y lanza su broche de transformación donde luego le mete su brazos dentro del cristal de una tienda y le extrae su corazón puro que brilla diferente al de los demás
Uranus y Neptune están cerca pero no desean intervenir, pues el corazón puro de Usagi tiene un resplandor especial y creen que es uno de los talismanes. Tuxedo Mask va a su rescate la cual le devuelve su corazón puro a Usagi y con su rosas mantiene al Daimon ocupado mientras el se lleva a Usagi a una azotea. Mientras tanto Kaolinete llega y le ordena a su Daimon que encuentre a Usagi y es ahí donde ve el broche de transformación de Usagi descubriendo que Usagi es Sailor Moon y Usagi se da cuenta de que su broche de transformación ha desaparecido y comienza a desesperarse al ver que está cerca de donde están Kaolinete y el Daimon.
Tuxedo Mask le dice a Usagi huyan de aqui pues la estan buscando, Usagi asiente y huye con Mamoru a un lugar seguro pero el Daimon los sigue hasta un aparcamiento, Usagi intenta llamar a Luna por ayuda pero Kaolinete con su cabello l*e rompe su comunicador.Mientras tanto en el templo Hikawa, las chicas esperan a Usagi y Mamoru hasta Hikaru hasta que Ami recibio una llamada de Luna que dice que Usagi esta en peligro.
De nuevo en el aparcamiento, Tuxedo Mask le dice a Usagi que huya mientras contiene al Daimon. Asi sucede Usagi intenta escapar mientras Mamoru contiene al Daimon pero Kaolinete intercepta a Usagi y le muestra que tiene su broche donde lo tira al suelo y le amenaza con destruirlo pisandolo si no entrega su corazón puro, Tuxedo Mask se libra del Daimon y intenta rescatar a Usagi pero el Daimon lo congela en un bloque de cristal haciendo que Usagi se preocupe por él.